To Athena & Marlena Käthe – “Garten”

“Garden” は、主に女性の仕事である人間関係におけるケアワークの意識について歌ったものです。人は多くを与えたいと思うが、与えることによって、ある時点で虚しさが残ることもある。庭で花を摘みすぎて、庭の手入れをする時間も十分でなかったとき、そのようなことがある。

Marlena KätheとTo Athenaは、ベルリンがとても孤独だったころ、トレプトワー公園でのコーヒーウォークで、コロナの真ん中で出会いました。なぜか同じ波が振動し、一致したトピックが交換を呼びかけていることがすぐにわかった。2人は、最初の出会いの後、この呼びかけに従った。オンラインでソングライティングをする日があった。各自1時間ずつテキストを書くことになっていた。1時間後、そのテキストを交換し、他の人のテキストを使って曲を作り、プロデュースする。時間は夕方までしか与えられない。そして、曲のスケッチを交換し、お互いに自分のテキストを曲の形で聴くことができた。マルレナの歌詞からガルテンが生まれ、アテナの音楽からガルテンが生まれた。そして、なぜか急に魔法がかかったようになり、この曲を一緒に世に出したいと思うようになったのは、すぐさま明白だった。ガーデンはそこにあったのです!

DACHS – “Mitme Fenchel Zum Znüni”

歌手のBasil Kehlは、Mitme Fenchel Zum Znüniで自分の学生時代に戻ってホップしています。「私はエコな両親の子供でした。輝くジャンパーと昼食のフェンネルで」
実の両親の生い立ちを爽やかに描いたこの作品は、「校庭のスリーポップ」という表現がふさわしいジャンルである。

ソフトなシンセパッドと軽快なギターのメロディーで始まる曲です。一方、コーラスは “校庭の悪ガキ “のように聞こえます。うるさくなる、ギターが思いっきり歪む。”Mitme Fenchel Zum Znüni” は、10月に発売されるアルバム ‘Aber Irgendöpis Zwüschedine’ からの4枚目のシングルです。

私はエコな両親の子供です
きらびやかなジャンパーと昼食のフェンネルで
そして、フェルトのロババッグの中に入っていました。
休み時間の校庭で笑われた
私は彼らに似ていない

しかし、今なら理解できる
私たちは、そこであなたを理解することができなかったので
これですべてが納得できる

でも、ずっと聴いてみたいと思っていた
学友のようになるために
そして、彼らは悪ガキのようになる。

いつもあなたの話を聞いています
私の小さな女学生のように
少年たちとの出会い

誕生日にバービーをもらった
妹はモーターのないチェーンソーを持っているし
ミニ・シュヴェスターに男の子が生まれ、私は女の子になりたい
彼女はフットボールのキャプテンになり、私は歌姫のように踊った。

しかし、今なら理解できる
私たちは、そこであなたを理解することができなかったので
これですべてが納得できる
しかし、今なら理解できる
理解する機会がなかったため
これですべて納得

でも、ずっと聴いてみたいと思っていた
学友に似る
は、バッドボーイのようにそうである。
いつもあなたの声に耳を傾けています
まるで私の小学生のように
まるで、少年たちのように。

WWFのランに行きたいと思ったことはありません
境界を越えて、境界を越えて、境界を越える。
そして、熱帯雨林を購入

Pina Palau – “Breathe”

“あなたの息を私の顔に吹きかけたい、とても暖かく、とても湿度が高い”

「この曲は、パンデミックの初期の数週間に書きました。状況の深刻さ、それが引き起こす孤独、絶望感の高まり、そしてコビドに感染することへの絶え間ない恐怖が私に重くのしかかり、文字通り息苦しくなってしまったのです。私の感情-何よりも恐怖-が息切れにつながり、それは幼い頃によく経験したことで、とても身近なものでした」

“Breathe” は、リリース予定のアルバム ‘Illusion’ のラストシングルです。

不思議なんです。
夜通し私を抱いてくれるなら
私が震えているとき
眠るのが怖い
朝、目が覚めたら死んでいたらどうしよう

息ができないの
もう何日も人間に会ってないのに

あなたの息が私の顔にかかるように
暖かくて、湿度が高くて
あなたのコーヒーの香り
ジャムの甘い香り
朝食べたジャムの甘い香り

息ができない
もう何日も人間に会ってないのに

息ができない
もう何日も人間に会ってないのに

Lapcat – “Where You Go”

Cate Leuenberger、Jonas Leuenberger、Hans-Jakob Christian Mühlethalerからなる大陸間トリオ、Lapcatが、ニュー・シングル “Where You Go” をリリースしました。クラブに一歩、砂漠に一歩足を踏み入れると、心に響くボーカルと深いグルーヴが、心の風景と足の動きを作り出します。”Where You Go”について

「星明かりと無限の月を待つ間、夏の花の香りが私たちの感覚を包み込みます。夜の毛布が私たちを覆い、木々の間から音が降ってくる。可能性の音楽は、私たちの足を動かし、円を描いて踊る。今夜は、自由という言葉だけでは語れない。私たちは再び恋に落ちる」

私のまわりをぐるぐると回る
夢の中で光を隠す
蛍の光は岸辺を照らす

見たことのない瞬間にゆっくりと
音は木々の間に落ちたり消えたりする
バランスを取りながら進む

私たちは何度も恋に落ちる
何度も何度も恋をする
何度も何度も恋に落ちる
それは私たちが知るすべて、何度も何度も

それはあなたが行くところ
あなたが行くところ
あなたが行くところ
それはあなたが行くところ
あなたが行くところよ
あなたが行くところよ
君が行くところだ
君が行くところだ
君が行くところだ

ぐるぐると回って
ハートが地面に落ちる
行く前に拾っておこう

私の上の星に知らせる
生命は塵と海を駆け抜ける
時を越えてまた繋がる

私たちは再び愛に包まれる
何度も何度も愛し合う
それが私たちの知っているすべて 時も再び
それが私たちが知るすべて 時が経っても

それはあなたが行くところ
あなたが行くところ
あなたが行くところ
それはあなたが行くところ
あなたが行くところよ
あなたが行くところよ
君が行くところだ
君が行くところだ
さあ行こう

DACHS – “Und S’Gegeteil Vo Dir”

今度のDachsのアルバムからの3枚目のシングルは、いくつかの点で驚きを与えてくれる。
「Diese Lovesongs machen gute Laune」といったプレイリストのタイトルを見ると、Dachsが入っているとは思えないでしょう。それが “Und S’Gegeteil Vo Dir” で一変します。”そして私の最後のヨハネは” “あなたと二人のルシファー” です。
ある瞬間の絶対的な充足感を、些細なこととは思わずに歌い上げた多幸感溢れる作品です。多層的なギターアレンジはReal Estateの軽快なポップを思わせ、夏らしいフルートの音はBasil Kehlの繊細なボーカルを誘うカーペットとして機能します。

と聞かれたら
あざができる理由
暖かいの逆を言う
カッコよくなる
そして、あなたの一部
テュフェルのようなものでしょうか
そして、私が手に入れた人の一部
それは、チェックポイントのようなものです

だから、ずっとこのままでいてください
このように永遠に続くかもしれない
だから、ずっとこのままでいてください
だから、いつまでもそうならないように

と聞かれたら
なぜ、私の目から涙が流れているのか
では、真逆のことを言えばいい
罪は買えない

そしてもうひとつ、2月について
8月頃でしょうか
そして、私の最後の1年についての部分
それは、あなたとあなたの欲望

だから、どうかこのままずっと
だから、いつまでもそうならないように
だから、いつまでも私を守ってください
だから、ずっとこのままでいてください
だから、いつまでも私を見放さないでください
だから、どうか私を永遠に続けさせないでください

Evelinn Trouble – “Easy Tiger”

“Easy Tiger” は、Evelinn Troubleのニューシングルです。この曲は、彼女の受賞アルバム ‘LONGING FEVER’ のために書かれたものの、アルバムには収録されなかった、レコーディングセッションの隠れた名曲です。不穏なピアノとサブベースの波が、あなたを貶めようとする内なる声がほんの少しうるさくて頻繁な、不健全な心の中の生活を深く描写しています。「この曲は、自己破壊的な考えに対して足を踏み出すことについて歌っているんだ。なぜなら、私の経験では、そうしないと彼らが支配してしまうからです」

心配でたまらない日々
あなたの頭蓋骨にひびが入り始めている
その苦しみのせいで
そして日々は月日となり
そして、月日は年へと変わり
悲しみに暮れ
あなたの魂は暗い穴のようになり
人が哀れみを捨てる場所

今、それを止めないなら
誰もあなたと過ごしたいと思わないでしょう
今すぐ起きないと
誰もあなたを助けてはくれない

心配事があっても
こぼれたミルクに涙する
その涙がまたグラスを満たすかのように
最初から半分も入ってなかったんだ
あなたが埋めようとする空洞は深く無限です
あなたが与えようとするものすべてで
その意地悪な声を聞かなくてすむのなら

今すぐ止めないなら
橋の上で自分のつま先を見ている自分に気づくだろう
まるで飛び降りるかのように
飛び降りるしかないんだ

イージータイガー
自分から離れろ
イージータイガー
自分の中にいる誰かを探して
イージータイガー

心配するのはやめよう
人の心には安全ピンが必要なんだ。
座って
脳を太陽に照らさせるんだ
座れ あとは行くだけだ
座って
黙って座ると部屋中が幽霊に包まれた

イージータイガー
あなたは暗闇を通過している
イージータイガー
いつもこのままとは限らない
イージータイガー
自分から離れよう
イージータイガー
自分の中にあるものを探すんだ

暗闇を通り抜けるんだ
暗闇を通り抜ける
暗闇を通り抜ける

Black Sea Dahu – “My Guitar is too Loud”

ニュー・アルバム ‘I Am My Mother’ に続き、Black Sea Dahuが2022年11月にリリースされるニューEP ‘Orbit’ を予告するニュー・シングル “My Guitar is too Loud” をリリースした。

この曲は、重い心の過去と和解することを親密に垣間見るように展開される。そして、ただ大声でいることで、これまでのすべてのことから自分を解放し、手放し、聴いてもらい、生きていることを実感することができます。

今、私は自由だ
私には誰もいない
そして、誰も私を待っていない
だから、なぜ私はとても重い感じ
心が重くなる

あなたを傷つけたくなかった
成長したとは言えない私を許してください
でも、あなたがいなくなったら、うまくいかないの

私たちは同じ太陽の下を歩いている
何も考えることができない
あなたの手とドラムだけで

また髪を伸ばしたよ
でも君は知らないだろう、もう僕には会えないから
もうすぐアパートから追い出されるんだ
隣人が僕のギターがうるさいと言うからだ

あなたに危害を加えようとは思っていない
成長したとは言えない私を許して欲しい
でも、あなたがいなくなったら、できないの

私は決してあなたに害を与えようとは思っていません
許してください、私は成長したように振る舞えていないのです
でも、あなたがいなくなったら、うまくできないの

Andrina Bollinger – “House”

自分の内面を、たくさんの部屋と隠された扉がある巨大な城と想像してください。Andrina Bollinger(アンドリーナ・ボリンジャー)の3枚目のシングル “House” は、ファースト・リリース “Open My Gates” で彼女が表現したこの内なる宮殿をより深く掘り下げている作品です。 “House” は、スイスの作家セリーナ・ケンツの息子で、世界的に有名なスイスの本「ウルスリのための鐘」(ドイツ語で「Schellenursli」)の作者であるアーティスト、スタイバン・L・ケンツの文章と絵からインスピレーションを受けて制作されたものです。ボリンジャーは、この2人の遠縁にあたる。

たった2分間で、ドラムの音と神秘的なチャントが、あるときは晴天の下、またあるときは埃っぽい漆黒の闇の中を颯爽と駆け抜ける。
迷子にならないようにね。

不可解な道と隠された縁
私の心は大きな古い家のようなもの
いくつかの部屋は私が愛し、迷子になる
ある部屋は忘れ去られ、ある部屋はシラミのように避けられる

不可解な道と隠された宝物
私の心は、大きな古い寝台のようなものです
大好きで夢中になれる部屋もある
中には忘れてしまったり、信用できない人もいます

ああ、あの迷宮や塔や庭は
私は何度も何度も入り込む
埃っぽく、暗く、時には嫌になる
でもその時、弧を描く太陽を見る

不可解な道と隠された縁
私の心は大きな古い家のようなもの
いくつかの部屋は私が愛し、迷子になる
中には忘れてしまったり、信用できない人もいます

不可解な道
隠された縁
好きな部屋もあれば
迷い込む部屋もある

ああ、あの迷宮、塔、そして庭。
私は、私は、何度も何度も入り込む
埃っぽく、暗く、時には嫌になる
でもその時、弧を描く太陽を見る

不可解な道と隠された縁
私の心は大きな古い家のようなもの
いくつかの部屋は私が愛し、迷子になる
忘れてしまったり、信用できない人もいます

いいえ、私は信頼さえしていない、いいえ!

Ay Wing, Chuuwee & Shuko – “Kaleidoscope Eyes”

Ay Wing x Chuuwee x ShukoのKaleidoscope Eyesは、誰かのオーラとエネルギーに完全に魅了される感覚を描写したグルーヴィーでドリーミーなアンセムです。大好きな人とケシの花畑を旅するように、自分自身と完全に調和している人、そして自分自身から遠く離れていると感じているときに光を放つ人に対する畏敬とインスピレーションの感覚を語っている。リスナーは、自由とインスピレーションが支配するサイケデリックな夢の世界へと誘われるのです。

Kaleidoscope Eyesは、彼女の長年のパートナーであるプロデューサーのShukoとラッパーのChuuweeと再びコラボレーションし、サクラメントを拠点とするヒップホップ・アーティスト(Chuuwee)の生々しいラップスタイルとユニークな歌詞で知られる印象的なフローとバースもフィーチャーしています。Shukoはエネルギッシュで低音の効いたプロダクションを、Ay Wingはドリーミーなボーカルとエモーショナルで深みのあるソングライティングで、キャッチーな春のアンセムに仕上がっています。Kaleidoscope Eyesは、オープンでポジティブなエネルギーに満ちています。この曲の多面的な要素は、Ay Wingの声とサウンドから自然に湧き出る誠実な情熱とダイナミックな創造性を示しています。

彼らの最後のコラボレーションであるOrange Dreamerは、300万回以上ストリーミングされ、今でも多くの注目を集めています。

Kaleidoskope Eyesは、ドイツ出身で、ヒップホップ界でプロデューサーとして名を馳せているShukoが「今年プロデュースした曲の中で一番気に入っている」と言うように、プロデュースしました。彼は現在、自身のチームであるShucatiと共に、Timbaland、Anderson Paak、Kanye Westといったレコードプロデューサーやラッパーの作品に携わっています。

Andrina Bollinger – “Hi Again”

何か、あるいは誰かネガティブなものが何年かぶりに現れたとき、胃の中で感情が爆発するような不快な感覚をご存知だろうか? Andrina Bollinger(アンドリーナ・ボリンジャー)は、このような経験や人物に対して、饒舌であると同時に純粋な魂のこもった “Hi Again” という言葉で迎え入れ、彼女自身の常に変化しようとする意志を強めているのです。「最高の場合、今日と明日の自分が同じであることを望んではいません」と、彼女は説明します。「私はとても変わって、かつて描いた「未来の自分」になった。そして、この人や感情はもう私から何も奪うことはできないと知っている「

このような思いが、ワイドリバーブギターとハーモニーのコラールでバラードを形成し、Agnes Obel や Angel Olsenのようなアーティストと比較されるようになりました。

デビューアルバム ‘Secret Seed’ からのシングルNo.2は、時の流れのように漂い、傷を癒しながら、常にポジティブな変化で未来の自分を強化する。

またまたこんにちは

復帰の原因は何ですか?
私があなたの選択に影響を与えたのでしょうか?
あなたは長い間私の心の中から消えていた
私はあなたを見逃さなかった

これは私の番だ
あなたはあなたのまま
私は、私はあなたを行かせるでしょう

私の出番です
あなたは変化には耐えられない
これが私の知っているすべてだ

時が癒してくれたが、留まらせたわけではない
しかし、道は二度交差する、あなたは言った

強く立つ、未来の自分
あなたの抽象性を疑ったことはない

これは私の変化です
あなたはあなたのままでいい
私は、私はあなたを行かせるでしょう

これは私の変化です
しかし、あなたはその場所に立っている
これは私が知っているすべてです