憎き元恋人の故郷へ？背筋がゾッとします！しかし、スイスのインディ・フォーク発掘者であるPina Palauは、まさにそうしなければなりませんでした。そして彼女は気づいたのです： 別れてから初めて、どうでもよくなったことに。
彼女のニュー・シングル “Put It In Reverse” は、この気持ちを反感の賛歌と自立の喜びの間のどこかでとらえています。今回もMario Hänni（Sophie Hunger、Mnevis、Pablo Nouvelle）が共同プロデューサーとして参加。アルバム「Illusion」の作曲中、Pina Palauがチューリッヒのキッチンで見せたようなDIYの姿勢ですべてが飾られている。
「”Put It In Reverse” は単なる別れの曲ではありません！窓を開けて、アクセルを踏んで、大声で歌って、泣いて、笑って、また泣いて、そしてもっと笑って。これは自立へのハイタッチであり、別れの幸せな面を歌ったもの。怒りを自由に表現し、最終的に解放されるのは気持ちがいいものですから」
喜びの感情にはさまざまな色合いがあります。あるときは、派手で陶酔的で華やかで、心臓がドキドキし、血が騒ぐのを感じることもあるのです。しかし、もうひとつ別の形があります。もっとソフトで、もっと深く、もっと穏やかなもの、つまり、単純に手放すことができるという感覚だ。
Pina Palauの最新シングル “Closer” は、まさにこの感覚を表現している。2022年秋にリリースされ、国内外から高い評価を得た彼女のデビュー・アルバム ‘Illusion’ に続く作品です。
「私にとってこの曲は、握力を緩め、すべての意図と期待を置き去りにする、この美しい流れのような状態についてなら」と、パラウは言う。「海を漂うクラゲと風に舞う凧です。後者は空を自由に舞っているが、まだ地面に張り付いている。”根っこ”、つまり価値観や信念をしっかり持っていれば、必ず帰り道は見つかる。言い換えれば、迷子にならずに自由になれるということだ」。
“あなたの息を私の顔に吹きかけたい、とても暖かく、とても湿度が高い”
「この曲は、パンデミックの初期の数週間に書きました。状況の深刻さ、それが引き起こす孤独、絶望感の高まり、そしてコビドに感染することへの絶え間ない恐怖が私に重くのしかかり、文字通り息苦しくなってしまったのです。私の感情-何よりも恐怖-が息切れにつながり、それは幼い頃によく経験したことで、とても身近なものでした」
“Breathe” は、リリース予定のアルバム ‘Illusion’ のラストシングルです。
不思議なんです。
夜通し私を抱いてくれるなら
私が震えているとき
眠るのが怖い
朝、目が覚めたら死んでいたらどうしよう息ができないの
もう何日も人間に会ってないのにあなたの息が私の顔にかかるように
暖かくて、湿度が高くて
あなたのコーヒーの香り
ジャムの甘い香り
朝食べたジャムの甘い香り息ができない
もう何日も人間に会ってないのに息ができない
もう何日も人間に会ってないのに
シンガーソングライターの Pina Palauは、’Swallow The Pain’ で、甘く粘着性のある皮肉と蜂蜜の滴るようなサスをスプーン一杯分、私たちに与えてくれる。今回は、歪んだギターが炸裂する、豪快な音楽だ。この曲は、ボリュームダイヤルを大きくして、運転中なら窓を全開にして聴きたい曲だ。
この曲は、あるパーティーで、名もない女性の主人公が一晩中、他の女性を研究している様子を描写しています。彼女の美しさだけで、だ。観察者は、憧れと羨望が入り混じった不安定な気持ちと格闘しています。一方では、彼女のようになりたいと思う。一方で、彼女は自分の苦境をはっきりと見ている。
この曲について尋ねると、ピナはこう答えた。「私は女性として、自分自身について良い考えを持っていて、どんな種類の固定観念にも縛られたくないし、自分のルックスに還元されたくないのです この曲の歌詞を、初めて音楽なしで読んだとき、その根底にある嫉妬を感じました。共同プロデューサーのマリオ・ハンニに聴かせたところ、彼は私のことをよく理解してくれていました。- 彼は私のことをよく知っています！ 共同プロデューサーの Mario Hänniにこの曲を聴かせたとき、彼が最初に言ったのは、根底にある皮肉が読み取れるようにする必要がある、ということでした。だから、歪んだギターを入れたんだ。女性のパワーと、型にはまらない強さと意欲を象徴するためにね!」
「この曲のレコーディングはとても楽しかったです。この曲のレコーディングはとても楽しかったし、ロックで熱くなったよ。今思えば、この曲は自分を癒すために書いたんだ。そして今、この曲が世に出たことで、他の女性がこのような仕事をするきっかけになり、何か連鎖反応が起きればいいなと思います」
“Swallow the Pain” は、シンガーソングライター Pina Palauの3枚目のシングル。この曲は、彼女が今年後半にリリースする予定のデビュー ‘Illusion’ に収録されています。このアルバムは、Mario Hänni (Mnevis, Sophie Hunger と Pablo Nouvelle の元ドラマー) と共に制作され、インディーフォークの様々な色合いと変形の中を進む迷宮の旅と言える曲の数々を収録しています。
Pina Palau(ピナ・パロウ)のニューシングル “Patti’s Words” は、霧のかかった静かな朝の山肌を流れる、きらきらとした透明な小川のように、ゆったりと流れていく。物悲しく、軽やかで、聴けば聴くほど催眠術にかかったような気分になる。そして最後には、オーケストラのような壮大なサウンドに変化し、ずっと雨に打たれていたことに気づかされます。
この曲は、パティ・スミスの自伝『ジャスト・キッズ』にインスパイアされたものだそうです。この本を読み終えた直後、ピナはバックパックに服を詰め込み、ギターケースを持ってニューヨークへ飛び立った。しかし、この旅は、他の非常に深い意味での栄養となることが判明しました。まず、この曲が生まれたこと。また、非合理的なことを追求することの中に隠された美しさ、そして、創造的な行為と同様に、人生はしばしば隠された内部の論理によって導かれ、それは後から振り返って初めて明らかになるという考え方も露呈したのです。そう考えると、『パティの言葉』は「幽霊」を追いかけたり、アイドルの足跡を追ったりする歌ではなく、アーティストが自分の目的や技の隠れたニュアンスを理解し、自分らしく生きるためのドキュメントなのだ。言い換えれば、この曲は「呼びかけ」を潔く受け入れるための歌なのだ。
“Patti’s Words” は、シンガーソングライター Pina Palauのセカンドシングルです。2022年にリリース予定のデビューアルバム ‘Illusion’ に収録されています。このアルバムは、Mario Hänni (Mnevis と Sophie Hunger と Pablo Nouvelle の元ドラマー) と共に制作され、インディー・フォークの様々な色合いと屈折を通じた迷宮の旅と表現するのが最適でしょう。
チェルシーの朝は見にくい
黄色いカーテンから光が私を照らす
私はブルースで23番街に降り立った
パティの癒しの言葉を追ってそして沈黙が破れ、誰かが叫んだ
私の夢を殺している!
デビッド・リンチの映画のシーンで425号室にいるのは
昨夜の残骸
自由恋愛を貫いたのだろう彼らはまだお金を追いかけている
そして、彼らはまだ多くの肉に飢えている
リムジンはまだ通りを冷えている
その心臓はまだドキドキしているが、拍動を飛ばしている
玄関の前に立っていた男は
ツアーについて話してくれた
もっと見たいと思うように彼は私に言った、「子供よ、中に入りなさい」
子供じゃないし、ガイドもいらない。
どうもありがとうございます」と私は答えた。私は自分の夢を滑り込ませた
パティの言葉の間に
自分への走り書きメモ
一曲の価値のために風が吹き始めたら
恥ずかしながら別れのため息をついた
そして、夜の中に歩いていくその時、こんな言葉が耳に残りました。
私たちはまだここにいる
何年経っても
