Phoebe Rings – “Through the Hidden Hours”

Beach Houseの「Astronaut」を再構築したのに続き、Phoebe Ringsが2部作カバーシリーズの第2弾として、Yoon Sang(??)が1992年のセカンドアルバム『Part 1』で発表した「Between the Hidden Hours」のカバーをリリースしました。Yoon Sangは、Kang SujiやIUといったアーティストに楽曲を提供してきた韓国ポップミュージック界の重鎮であり、彼の時を超えたメロディと繊細なコード進行は、幼少期からその音楽を聴いて育ったPhoebe Ringsのボーカリスト兼キーボーディスト、Crystal Choiのソングライティングに大きな影響を与えています。

Phoebe Ringsによるこのバージョンは、オリジナルの感傷的なバラード形式を、彼ら独自のドリーム・ポップのパレットへと優しく拡張しています。チェンバロのようなシンセ、フルートのようなJuno、Junoピアノのテクスチャを、軽やかなバッキングボーカル、ペダルスチール、ファズギター、そして遊び心のあるベースラインとタンバリンとブレンドしています。この60年代風の色彩は、彼らのデビューアルバム『Aseurai』の煌めく世界観と調和しつつも、Yoon Sangの1992年の名曲が持つ優しさとメランコリーはそのまま保たれています。このカバーは、マウント・エデン、ロンドン、オークランド中心部でレコーディングされ、世代と地理を超えて愛される韓国の楽曲を、Phoebe Rings特有の繊細なレンズを通して再解釈しています。

Phoebe Rings – “Astronaut”

ニュージーランド、オークランドを拠点とするカルテット、Phoebe Ringsは、2025年に台湾、韓国、日本、オーストラリア、ニュージーランドを巡る国際ツアーを成功させ、Japanese BreakfastやThe Bethsのサポートアクトも務めました。デビューUSツアーを控える中、彼らはスタジオに戻り、Beach Houseの2008年のアルバム『Devotion』に収録されている「Astronaut」をカバーしました。デビューアルバム『Aseurai』をリリースしたCarpark Recordsの過去作品を調べていた際に、Beach Houseの初期のアルバムに遭遇。「非常に形成的なアルバム」だったとドラマーのAlex Freerは語り、この曲の宇宙的なテーマ(バンド名は土星のフィービー環に由来)が彼らのサウンド世界と一致することを見出しました。

Phoebe Ringsは、原曲のスラッシュ・コードや流れるようなメロディに、彼ら自身のドリーム/チェンバー・ポップへのアプローチとの共通点を見出しました。このカバーでは、ドラムマシンとオルガンベースをベースギターとドラムに置き換え、さらに彼らのサウンド世界に合わせたペダル・スチールときらめくオムニコードを追加しています。ヴォーカリストのCrystal Choiは、Beach HouseのVictoria Legrandとは異なる音域ながら、クライマックスで夢のような歌声を響かせます。レコーディングは、Alex FreerのホームスタジオやSimeon Kavanagh-Vincentのスタジオ、ロンドンにいるベーシストのBen Lockeのリモート録音を通じて行われ、長年のコラボレーターであるTom Healyがミックスを担当しました。

Phoebe Rings – Aseurai

Phoebe Ringsが待望のデビューアルバム『Aseurai』を発表しました。

元々は元ジャズスクール学生であるCrystal Choiのソングライティングの手段として始まりましたが、Phoebe Ringsの今後のアルバムには、バンド全体がソングライティングに関与しています。メンバーにはSimeon Kavanagh-Vincent(ギター/シンセ)、Benjamin Locke(ベース)、Alex Freer(ドラム/プロデュース)がいます。

「私はこのLPをより貴重に感じます。なぜなら、それには皆の宝石が含まれているからです。キッチンに料理人が多いほどスープは豊かになり、テクスチャの醸成が独自の『Phoebe Rings』サウンドを生み出します」とChoiは述べています。

『Aseurai』は、バンドの伝統的なドリームポップサウンドにディスコとシティポップの華やかさを取り入れる予定です。アルバムタイトルについては、「Aseuraiは大気中にいる、手の届かない、消えかけていることを意味します。それは詩的な表現です。普通の会話では使わないでしょうが、私はそれが好きです」とChoiは説明しています。

Phoebe Rings – January Blues (Korean Version Single)

この曲は、個人的な停滞の時期に書かれたもので、かつてお気に入りだった1月が、特にアオテアロアの夏の暑さの中で、どのように感じられなくなったかを探求しています。作曲者が音楽教師として旅をしていた経験と、生徒たちが休暇中の静けさにインスパイアされ、この曲は懐かしい内省的な要素と、80年代のK-POP風の明るいメロディをブレンドしています。

1980年の韓国キャンパスソングライターフェスティバルから影響を受けた「January Blues」は、変化を待ち望む感情を捉えたもので、時代を超えた多文化の魅力を持っています。