Dream Wife – “Leech”

Dream Wifeがニューシングル “Leech” で戻ってきました。ロンドンを拠点とするこのトリオにとって、2020年のLP ‘So When You Gonna…’ 以来の新曲となる曲です。

「これは共感のためのアンセムだ」と、バンドはステートメントで “Leech” について述べている。「連帯のための。音楽的に緊迫し、保留され、怒りのカタルシスでクレッシェンドするように噴出する。この曲の押し引きは、歌詞的にも音楽的にも拡大縮小し、権力のダブルスタンダードを述べ、呼び起こす。家父長制の社会では誰も本当の意味で勝てない。私たちは皆、負けているのだ。私たちは皆、もっと共感することができるはずです。久しぶりにリリースする曲として、私たちは動物を檻から出すような感じの曲を書きたかったんだ。それは外に出ている。そして、血を求めている…」

ヒルは血を求めている
ヒルはみんなを知っている
そして誰もがヒルを知っているようで、手を振り、差し歯で礼儀正しく微笑みながら、頭や背中をなでられ、ワインを注がれ、無限に滴る世間話をむさぼります。
門番、伝説と呼ばれる人たち。
男の子は女の子を遊ばせるつもりなのか、それとも単に飾り物なのか?
あなたは何か特別なことを成し遂げたのでしょうか?
あなたは特別なのですか?
蛭子さん、よくもまあ、彼女を抱きしめてくれたわね、あなたは彼女を愛するに値しないわ、彼女の言葉、彼女が象徴するもの、彼女が作り上げたもの、彼女の強さ、あなたは彼女に値しないわ。ヒルは本当に愛する方法を知っている人から血を吸い取るんだ。
ただ、クソ共感を持ってください
クソみたいな共感力を持てばいい
ただ、クソみたいな感情移入をするんだ
ただ、ある種のクソ共感を持てばいい

ヒルは血を求めている
ヒルは血を求めている
ヒルは血を求めている
彼らは止まらない、止まらない
血を吸い尽くすまで

何も問題がないまで有罪だと証明される?
お前が退学になった時俺が笑って寝てる写真撮ったのか?
私はあまりやらないが 君はどうだ?
あなたの言うことを聞いた若い女性に権力を行使し、悪用するのですか?それで私を友人と呼ぶの?
隠れるための誰か?
その友人と呼ばれる人たちの後ろに隠れているのですか?
権力の認識、権力の幻想に隠れているのか?
力の……このマイクを持って……叫んで……私が誰か教えてあげる……そうすれば……
己の力ではどうにもならない緩い女。
今、私は壁のこちら側にいて、壁を支えているあなたは、壁があることを認識していますか?
両親の後ろに隠れるのか?
私の若さの陰に隠れて。
私の未熟さの陰に隠れて
私の判断力のなさ
自分の地位に隠れているのか。権力の幻影に隠れるのか。権力の認識
少しは共感してくれ
少しは共感してくれ
少しは共感してくれ
ただ、ある種のクソ共感を持て

ヒルは血を求めている
ヒルは血を求めている
ヒルは血を求めている
彼らは止まらない、止まらない
血を吸い尽くすまで

友達を自称して指一本触れない奴らはクソだ
新人の歌手を口説き落としただけで点数を稼ぐWhatsAppグループもクソだ
我慢して自分の番を待てと言う奴らはクソだ そんなことはない
俺は俺の女を支持する
俺は俺の女を支持する
少しは共感してくれ
少しは共感してくれ

ヒルは血を求めている
ヒルは血を求めている
ヒルは血を求めている
彼らは止まらない止まらない、一滴も残さず手に入れるまで

それでも止めないそれでも止めない

ヒルは血を求めてる
ヒルは血を求めている
ヒルは血を求めてる

少しは共感してくれ
共感してくれ
クソみたいな感情移入をしなさい
共感してくれ

Posted on 11/09/2022