トランスジェンダーのアイコン Ryan Cassata、新曲「i feel like throwing up」で社会への怒りを表現

Ryan Cassata は、トランスジェンダーの問題がアメリカの政治的議論の最前線になかった時代から、トランスジェンダーの権利のための最も率直な提唱者の一人でした。13歳でカミングアウトした後、彼は自身の物語を語るために、ラリー・キング・ライブやタイラ・バンクス・ショーなど、数々のトーク番組に出演しました。ミュージシャンとしては、高い評価を得たアルバムをいくつかリリースし、Warped Tour で演奏した初のトランスジェンダーアーティストとなりました。彼は、自身の物語を語り、トランスジェンダーの権利と受容についての情報を広めるための活動を続けています。

本日、Cassata は新曲「i feel like throwing up」のミュージックビデオを公開しました。この曲は、彼が現在も闘っているライム病と関連する重複感染症について書いたものですが、現在の政治情勢におけるトランスジェンダーの権利と結びつける方法を見出しています。このトラックは、 Kill Rock Stars から6月6日にリリースされる彼の今後のアルバム『Greetings from Echo Park』に収録されています。

トム・ゴスが監督したこのビデオは、トランプ時代の困難に立ち向かう様子を描いており、ドナルド・トランプが性別によって決定される2つの性別が存在するというアメリカの政策を発表した忌まわしい演説から始まります。その後、トランスジェンダーの若者がライアン・カサッタの歌で彼の声をかき消す様子が描かれています。また、クィアの若者が MAGA 支持者からいじめられているところを、トランスジェンダーのスーパーヒーローが救うシーンも必見です。

Ryan Cassata – “HOWL (Protest Song)”

“HOWL” は、私のツアーへの情熱を体現しながら、ツアー生活と恋愛や家庭生活のバランスを取る苦労を探る、エネルギッシュなポップパンクの曲です。大げさなストーリーテリングを通して、孤独や憧れ、ツアー生活の現実といったテーマを掘り下げながら、ツアーミュージシャンとしての複雑さや犠牲に光を当てることを目的としています。私はプロテストソングを携えてのツアーが絶対に好きで、ほとんどすべてのショーが、時折の心痛やパートナーへの憧れに値するものなのです。サビでは、バンに閉じ込められた気持ちとその結果としての孤独と並行して、クィア・キンク・ファンタジーに飛び込んでいく。詩では、孤独、憧れ、成長、情熱を追い求めるために犠牲になることを探求しています。ブリッジでは、トランス・コミュニティに対する政治情勢に踏み込んでいます。トランスとして、私の身体とアイデンティティは政治的に扱われている。「政府が私の居場所はないと言うから、私はプロテストソングを書くことから逃れられない。私の存在そのものが政治的なのに、男はどうすればいいんだ?私はラブソングも書きます。クィアの愛はまだ非定型なのか?」

重要なのは、”HOWL” のアートワークがアレン・ギンズバーグのかつて発禁処分を受けた文学の傑作詩からインスピレーションを得ており、視覚表現に文化的共鳴の層を加えていることです。

バンドと私は、3月のツアー中にこの曲をレコーディングしました。多くの都市で作業し、信じられないほどの楽しみを味わいながら完成させました。このミュージックビデオは、ツアー中の映像をまとめたものです。ツアー中の生活も悪くないな…

Ryan Cassata – “if you ever leave long island”

Kill Rock Starsと新たに契約したRyan Cassataのデビューシングルでは、エレクトリック・ギターは、自信に満ち溢れ、補完的で、ポケットの中のウィットに富んだリズムを奏でる。この曲は、もしニューヨークの生活様式が向こう岸で新しい一日を見ることができたらどうなるのだろうという思いを一周させるものです。

「ロングアイランドは、特にパンクやそのサブジャンルにおいて、全米で最も素晴らしい音楽シーンの一つです。そこが私の出発点であったことは幸運でした。また、オピオイドの流行地でもあり、中毒や精神衛生上の危機があり、多くの友人の命を悲劇的に奪った場所でもあります。私は、依存症とそのメンタルヘルスに苦しんでいる幼なじみのために、”If you ever leave long island” を書きました。それは、もし彼の命が危険にさらされているのなら、家の中にいてほしいと懇願し、いずれは島を出て再出発するようにと励ますものです」。