「Le Fou Du Bus」は、バスの後部座席で急いで宿題をしている少年の物語を描いています。彼はいつも遅れており、宿題が終わらないまま期限が迫ってくるプレッシャーと戦っています。少年は友人に時間の管理を頼っており、期限が迫っていることを知りながらも、なかなか進まない宿題に焦りを感じています。
友達の声が頭の中で響き渡り、遅刻の常習犯であるという感覚と、常に期待に応えられないという感覚と戦っています。緊張感が高まり、90年代のパワーポップバンド（Foo Fighters, Weezer, Pixiesなど）に影響を受けたリズムとともに、彼は時間の大切さを痛感し、しかし不安に押しつぶされていることに気付きます。この曲のリフレイン「今しかない」が、彼のコントロールを取り戻そうとする葛藤と、自分自身の悪魔に立ち向かう闘いを強調しています。
