タグ: Common Holly

cover folk Song ssw

Common Holly – “Amour, Amour”

モントリオールを拠点とするソングライター、Brigitte Naggar によるソロプロジェクト Common Holly が、2019年以来のアルバム『Anything glass』のリリースに続き、ミシェル・ルグランの「Amour, Amour」をカバーしました。この曲は、1970年の映画『Peau d’Âne（ロバの皮）』の劇中歌で、彼女自身のバージョンではギターとボーカルのみで演奏され、原曲のほぼ半分のテンポで披露されています。これにより、ムードはロマンチックから痛切なものへ、遊び心から催眠的なものへと変化しています。

Common Hollyは、この曲を高校のフランス語の授業で映画『Peau d’Âne』を観た際に初めて出会って以来、約18年間頭から離れなかったと語っています。彼女は今回、ギター用に曲を編曲しました。モントリオールに長年住んでいながらも、今回の「Amour, Amour」が彼女にとって初のフランス語での楽曲リリースとなり、「ケベックの自宅と私のフランスの伝統への賛辞」でもあり、「父方の家族がフランス系であり、父からの長年のリクエストでもあった」と述べています。

folk indiefolk News ssw

Common Holly、フォークと実験的なサウンドを融合させたデビューアルバムを発表

モントリオールのBrigitte Naggar、別名Common Hollyが、Keeled ScalesとPaper Bag Recordsからリリースされるデビュースタジオアルバム「Anything glass」でリスナーに挑戦する準備が整いました。

発表と共に、彼女は内省的なシングル「Aegean blue」を公開しました。この曲は、「私を駆け抜けられる川にして」や「ろうそくを持つ人と櫂を持つ人、どちらがより良いことをするだろうか？」といった喚起的なイメージと柔らかなフォークを融合させています。

Bill Callahan、Mount Eerie、Leonard Cohenの影響を受けたNaggarは、このトラックを「無意味さと終わりのない追求における清算」と表現し、もはや適切ではないと感じた時に再評価し、異なることをするというアルバムのテーマを反映しています。パフォーマンス後にレイヤー化されたボーカルが追加されたアルバムのライブレコーディングプロセスは、リスナーにゆっくりと振り返り、感じるように促す没入感のある品質を曲に与えています。「Anything glass」はまさにそれを奨励する準備ができています。