カナダとイタリアの双子の姉妹、EmmaliaとSarafina Bortolon-Vettorによるドローン・ロック・プロジェクト、Bonnie Trash。今年末にHand Drawn Draculaからリリースされるデビュー・アルバムの第一弾となるニュー・シングル “Teeth” を公開しました。
「この曲は、Bonnie Trashの最もポップな曲で、”Be My Baby” のビート（Ronnie Spectorへのオマージュ）を再文脈化し、微音のドローンが流れ、有害な愛の物語が語られています」
バンドは、この曲と自ら監督したビデオを共有し、次のようにコメントしています。「イタリア、トレヴィーゾのサン・ゼノーネ・デッリ・エッツェリーニに住むノンナ・マリアから聞いた、呪いに取り憑かれたという話を、ショートフィルムにしたんだ。この短編は最終的にアルバムのコンセプトとなり、私たちの最初のミュージックビデオ “Teeth” にも織り込まれています。オンタリオ州キッチナーのアポロシネマで撮影された “Teeth “は、呪われた世代の架け橋となるもので、自分たちも呪いを呼び起こしていることを理解せずに自分たちの作品を見ている。マロッキオが続く」
Bonnie Trashの音楽は、メタル、ポストパンク、シューゲイザー、ゴシックロックの間の糸をつないでおり、Emmaliaの驚異的なギターワークは、Black Sabbath、Godspeed! You Black Emperor、Joy Division、My Bloody Valentineを彷彿とさせる驚異的なギターワーク。シンガー/ドラマー/作詞家であるSarafinaの声は、PJ HarveyやSiouxsie & the Bansheesを思い起こさせ、圧倒的な存在感でミックスから飛び出してくる。
このような音楽的な影響の組み合わせだけでもBonnie Trashを際立たせているが、歌詞の内容に対する彼女らのユニークなアプローチは、まさに彼ら独自の流儀を確立している。コミュニケーション理論、社会批判、ホラー、そして先祖代々の民間伝承からインスピレーションを受けた姉妹は、自分たちの家族の遺産に対する概念的な研究プロジェクトとして、曲作りに取り組んでいます。イタリア系カナダ人2世のBortolon-Vettorsは、ノンナが語る物語や、北イタリアのトレヴィーゾと自分たちの故郷であるオンタリオ州ゲルフのつながりに魅了されるようになりました。
双子は11歳で一緒に音楽を始め、高校時代には女性だけのパンクバンドを、大学時代にはより折衷的なインディーグループを結成しました。しかし、Bonnie Trashとなったのは、トロントとモントリオールという大都市で過ごした後、ゲルフに里帰りした2013年ごろからである。DIY音楽シーンが盛んな先進的な大学都市であるゲルフには、結束の固いイタリア系カナダ人のコミュニティもあり、「ゲルフ」という名前もイタリアに由来しているそうです。
ノンナ・マリアと過ごす時間が増えるにつれ、姉妹は子供の頃に聞いた怪談を調べ始め、民間伝承や迷信、そして彼女が話す独特のヴェネト方言（姉妹はこの方言も消えつつあると認識していた）に魅了されるようになりました。突然、作曲という行為が、文化保存の行為になったのだ。そして、その中には、身の毛もよだつような怖い話もあった。このような重い主題を発見したことは、より重い音楽を演奏したいという共通の欲求と重なった。
