Sofia Kourtesis – Volver EP

Sofia Kourtesis が、Ninja Tune より 8 月 1 日にニュー EP『Volver』をリリースすることを発表しました。この発表と共に、先行シングル「Unidos」が公開されました。この楽曲は Daphni (別名 Dan Snaith、Caribou) とのコラボレーションであり、Daphni にとって初のコラボレーション・トラックとなります。

シングルについて、Sofia は次のように語っています。
「Unidos は、私たちが共にいることでどれほど強くなれるかの力と美しさについて歌っています。私はいつも Dan の光と美しい輝きを尊敬しています。彼はヒーローであり、それを大げさにすることなく、とても寛大です。」

一方、Daphni は次のように述べています。
「Sofia が制作中のこのトラックのデモを送ってきて、すぐに素晴らしいトラックだとわかりました。はっきりさせておきますが、このトラックの良いアイデアはすべて Sofia のものです。私はいくつかのドラムを追加し、アレンジメントを強化しただけです。」

EP『Volver』について、Sofia は次のように語っています。
「『Volver』EP では、すべての LGBT+ コミュニティと、過去数年間で幸運にも出会えた素晴らしいトランスジェンダーの女性たちに敬意を表しています。憎しみと危険に満ちた世界での彼女たちの勇気と存在は、最も脆弱なコミュニティ、特にラテンアメリカの治安と医療システムの恐ろしい腐敗の壁の向こう側にいる人々に光をもたらす方法を見出しています。」

EP のレコーディング自体について、彼女はタイトル通り、ペドロ・アルモドバル監督の映画のようだと表現しています。ドイツとペルーの二つの故郷を行き来しながら、常に劇的な変化が起こる、混沌としていて苦痛だが、最終的には喜びに満ちた経験だったと述べています。この過程で、Sofia は世界中をツアーし、ますます大きなショーを行い、ドイツと南米の地域コミュニティと協力し、母親の継続的なケアを行いながら、医学の勉強を始めることまで決意しました。

彼女の音楽の隅々にまで人生が凝縮されていることこそが、Sofia を特別なアーティストたらしめる所以です。本作ではそれがさらに深まり、彼女の魅惑的な精神はこれまで以上に強く感じられます。