Grayson Capps – Heartbreak, Misery & Death

Heartbreak, Misery & Death」は、アラバマを拠点に活動する愛すべきトルバドール、グレイソン・キャップスの7枚目のスタジオ・アルバム。長年のギタリストであるコーキー・ヒューズと共に、Doc WatsonやJerry Jeff WalkerからRandy NewmanやGordon Lightfootまで、様々なアーティストによって書かれ演奏された16曲の懐かしいフォークソングや伝統的な楽曲に焦点を当てた最新作。幼少の頃、父親からこれらの不朽の名曲を紹介されたキャップスは、幼い頃から音楽が大好き。

キャップス自身の言葉で説明すると

Fred Stokesや Bobby Long、そして父のRonnie Cappsが金曜日や土曜日に家の中で歌っているのを聞いたり、書斎でレコードを聴いたりと、私の青春時代はいつも音楽に囲まれているようでした。私が最初に惹かれたアーティストの一人はDoc Watson。彼が歌う “Wake Up Little Maggie “を真似て、私は初めて自分の声を見つけたのです。The Essential Doc Watson』や『Doc Watson Memories』を持っていたので、それらのレコードを擦り切れるほど聴きました。”Columbus Stockade Blues “は、私がギターで弾けるようになった最初の曲のひとつ。

「バーバラ・アレン」はボビー・ロングのお気に入りの歌でした。彼がフレッドに、”さあフレッド、コードを出してくれ “と言ったのを覚えています。フレッドがコードを打つと、ボビーが歌い始めるんです。そこで私は歌とギター演奏にまつわる喜びを学んだのでしょう。

ドクのヴァージョンの “Moody River “が大好きで、この曲のおかげで、より複雑なコード進行の素晴らしさを知るようになりました。「Today」もボビーと父のお気に入り。物心ついたときから知っている曲です。「アーリーモーニングレイン」は私の心と記憶に特別な位置を占めています。雨の朝、ひどい二日酔いのボビー・ロングを靴も履かずにラスベガスに向かう空港に連れて行った後、ピーター・ポール＆メアリーのヴァージョンを聴きました。この曲を歌うたびに、彼がそこにいるのが見えるんです。

その後、私はランディ・ニューマンに出会い、ニューオリンズの路上で演奏するようになって初めて、「ギルティ」という曲が私の人生の汚れた真実となったのです。この曲は「ストーニー」と結びついていて、私の青春時代の布地と大人になってからの布地を継ぎ目なく縫い合わせています。ジェリー・ジェフ・ウォーカーのレコードからボビーのために “Stoney “を覚え、私が『A Love Song for Bobby Long』を書くまで、彼はこの曲が彼のテーマソングだと誓っていました。I Really Don’t Want To Know “という曲は、ボビー、フレッド、そして私の父が3声のハーモニーを奏で、リアリスティック・テープレコーダーに録音しようとしながら、自分たちをクラッキングさせていました。「Old Maid’s Lament “も彼らのレパートリーのひとつで、”Sister Sarah “と呼ばれていました。フレッドが “Louise “を歌っていたのを覚えています。彼のバリトン・ヴォイスと古いマーティン・ギターが悲しげに歌うのを聴いたとき、私の魂はエドガー・アレン・ポーの鴉のように舞い上がりました。

アルバム・タイトルの「Heartbreak, Misery & Death（傷心、悲惨、死）」が示すように、私はいつも暗い歌に惹かれ、おそらくこのアルバムで最も暗いのは「Saint James Hospital（聖ジェームス病院）」でしょう。ドク・ワトソンと彼の最も美しいヴァージョンの “Alberta “に話を戻します。あの歌は、報われない愛を経験した後にしか歌えないと思うんです。私がドクに惹かれた理由は、彼の声がフレッドに似ていて、彼らのバリトン音域が私の地声によく似ていたからです。

ボビー、フレッド、そして私の父は素晴らしいハーモニーを持っていて、”Wreck On The Highway “を歌ったときにそれが際立ちました。若い頃は、誰もがこの曲を知っていると確信していました。この曲集に収録されている曲はすべて父が紹介してくれたもの。私が父に紹介した曲の中で、父が絶対に好きだった曲は、レナード・コーエンの名曲 “Hallelujah “で、私は父のためにこの曲を覚えました。父とその友人たちが作った音楽の思い出は、音楽的にも精神的にも、私の大きな部分を形作っています。土曜の夜に酔っ払ってハイになった彼らが「Copper Kettle」で締めくくるように、私もこの曲集を史上最高のキャンプファイヤー・ソングで締めくくろうと思います。