Pharmakon – Maggot Mass

PharmakonがSacred Bones Recordsからリリースする5枚目のフルアルバム『Maggot Mass』。このアルバムは、Margaret ChardietがPharmakonのために確立したオリジナルのルールと構造からの出発を意味し、新しい形へと進化しています。パワーエレクトロニクスとノイズというプロジェクトの実験的なルーツはそのままに、インダストリアルとパンクの影響を取り入れた作品。

このアルバムは、環境や他の生命体との関係が機能不全に陥っている人類に対する深い嫌悪感から生まれたもの。このアルバムは、この壊れた絆から生じる孤独を探求し、私たちの個人的責任とシステム的責任を認めるよう私たちに挑戦しています。

私たちの快適さの真の代償がドルではなく、死によって測られるとき、私たちは特権とどのような平和を築くことができるのでしょうか？生きているときと同じ階層構造を死に押し付けるとき、私たちはどうやって死と和解できるのでしょうか？自ら課した種の孤独の中で、生きる価値はあるのでしょうか？

人間はしばしば、お金や資産、物といった蓄積によって価値を測りますが、それを権力や影響力と取り違えているのです。西洋の遺産はヒエラルキーを規定し、自然界から切り離された人間を頂点に据えています。この妄想は、身体をモノに、土地を財産に、そして人間を消耗品の道具に変えてしまうのです。

もし人間の価値が生態系への貢献度によって決まるとしたら、ウジ虫よりも人間の方が価値があると誰が言えるでしょうか？ウジ虫は死を生へとリサイクルし、物質を分解して新たな成長の栄養とします。ウジはハエに姿を変え、植物に受粉し、地球の植物相を維持します。それとは対照的に、人間は受粉させるどころか汚染し、一部の人間が生物多様性と多くの人々の幸福を犠牲にして搾取から利益を得ているのです。

個人的にも地球規模でも悲しみや喪失感と闘う中で、マーガレットは死による再生のアイデアに慰めを求め、腐敗による再生の美を称えました。しかし、彼女は抑圧的なシステムのもとで、地球との断絶という厳しい現実に直面しなければなりませんでした。ファルマコンはここで、最終的な行為が創造から受け取ったものを返すことであり、存在を維持するために私たちの生と死を捧げることであるという道を想像しています。