Walter Zanetti – Cantos Yoruba de Cuba

イタリアのギタリスト、Walter Zanettiは、キューバのギタリスト兼作曲家であるJosé Angel NavarroとHector Anguloの作品を基に、神聖なアフロキューバのバタドラムの歌をギターで親密に再現しています。

「サンテリアは、その儀式のために音楽を大きく利用しています。時々ラ・レグラ・デ・オチャと呼ばれるこのアフロキューバの混交宗教は、西アフリカのヨルバ族のオリシャ神をカトリックの聖人と成文化しました。西に強制的に連れてこられたヨルバの実践者は、彼らの精神的な言語を採用することによって彼らを非人間化しようとした人々の鼻の下で彼らの神々を崇拝し続けました。

サンテリアの祈りとなった聖歌は、しばしばバタドラムのビートを伴っていました。この鼓動は、すべての祈り、すべての神聖な歌を通して流れています。コロンビアで反抗的に踊る奴隷にされたアフリカの人々の足の上の引きずり鎖がクンビア独特のリズムを生み出したのと同じように、混交主義は宗教と同じくらい音楽にも存在してきました。それは常に、困難に挑戦し、創造、創造性、そして心を重視することでした。

だからこそ、イタリアのミュージシャン、Walter Zanettiのギターは、彼の「Cantos Yoruba de Cuba」で魂をまっすぐに貫くのです。ギタリストの最新アルバムは、ライトイヤーズの7枚目のリリースであり、電子音楽の領域外では初のリリースであり、キューバのギタリスト兼作曲家であるJosé Angel Navarroと故Hector Anguloの作品から直接引き出されています。Zanettiによる新しい録音の15トラックアルバムは、キューバへの1か月の旅行でイタリアのギタリストに口述されたNavarroによる6つのオリジナル作品と、レコードに名前を与えたAnguloの9つのオリジナル「Cantos Yoruba de Cuba」の再解釈をまとめたものです。」
（E.R. Pulgarのエッセイ「GUAGUANCO SINCRÉTICO」からの抜粋、小冊子に収録）