Bobo & Behaja – Aia Haja?

ブダペストからチューリッヒへ向かう飛行機の中で他のメンバーから離れて前方に座っていたBehajaは、私たちの到着を待つことなく、乗り継ぎ便へ向かう旅行者たちのグループに自信満々についていってしまいました。スイス最大の空港で迷子になった彼は、電話も持っておらず、フランス語も英語もドイツ語も話せませんでした。

1時間半に及ぶ捜索と、数千人の旅行者に向けた何度もの館内放送を経て、当初は非協力的だった空港警察が、通路の突き当たりで彼を見つけ出しました。ようやく再会できた私たちは、間一髪でパリへの乗り継ぎ便に間に合いましたが、急いで預け入れたスーツケースのいくつかは、別の飛行機の貨物室に積み込まれてしまいました。

数日後、私たちはファーストアルバムのレコーディングを開始しましたが、機材の多くを欠いた状態でした。マダガスカル南西部の儀式「バル・プスィエール（bal-poussière）」の響きを再現するためのホーンスピーカー、カラオケ用アンプ、自作のエフェクターといった機材は、航空会社から1週間待たされた末にようやく届きました。そのため、アルバムの楽曲を録音するための条件が整ったのは、スタジオでの最後の2日間だけでした。

レパートリーの大部分はマダガスカルで制作され、その後30公演に及ぶヨーロッパ・ツアーのステージで演奏されてきたものです。それらは、現代の「ツァピキ（Tsapiky）」の新しいリズム、構造、器楽および歌唱テクニックに基づいており、Behajaはその最も象徴的なミュージシャンの一人なのです。