SoiSong – xAj3z

ARTIST :
TITLE : xAj3z
LABEL :
RELEASE : 5/30/2025
GENRE : , ,
LOCATION : Bangkok, Thailand

TRACKLISTING :
1. Amkhapaa
2. J3z
3. T-Hu Ri Toh
4. Mic Mo
5. Paer Tahm
6. Dtorumi
7. Lom Tum Lai Kwee
8. Ti-Di-Ti Naoo

は、Ivan Pavlov(CoH)と Peter “Sleazy” Christopherson(Coil)によって2007年に構想された、輝かしくも短命に終わったプロジェクトです。このデュオは、Pavlov の妥協を許さない内臓に響くデジタル美学と、Sleazy の退廃的でダーク、そして気まぐれな創作アプローチを融合させました。主に東太平洋沿岸に拠点を置いていた二人は、タイ語で「二つ」を意味する「song」という言葉と、バンコクの怪しげな歓楽街(「陰鬱なソイ(路地裏)」)からプロジェクト名を名付けました。彼らは共に、ユニークでエレガントでありながら、どこか謎めいた音楽言語を開発しました。

SoiSong のデビューフルアルバム『xAj3z』は、ジャズへのデジタル的な言及です。一見するとアコースティックで、活気に満ち、境界を打ち破るデジタル時代のエンターテイメントであり、光線と熱帯の熱気がゼロとイチによって支えられています。このアルバムは、決定的な声明であり、(当時)発展途上にあった2000年代後半の音楽シーンにおける可能性の決定者です。商業的であることや利便性を求めることなく、SoiSong は容易に定義できるタグ付けの慣習に縛られることなく、彼ら自身の「新しく、まだ分類できないジャンル」の中で、xAj3z がその傑作となっています。

『xAj3z』は音楽スタイルを自由に混ぜ合わせ、様々な音楽制作のアプローチを組み合わせています。人工的なボーカリストは本物のドラムを伴い、ジャズノワールのアレンジは南洋の繊細なメロディと出会い、コンピューターは温かく有機的なサウンドを生み出します。アルバムはジャンル定義に明確な敬意を払わず、感情の強度が最も高いレベルでリスナーとコミュニケーションを図ることを目指しています。しばしば叙情的で、時には暗く、時には面白く、そして時には気分を高揚させるものです。「私たちの歌は、天使のように、大部分が数学的です。」

アルバム全体でベースが明確に強調されていますが、際立った要素としては人工的なボーカリストも挙げられます。美しく、この世のものとは思えない、有機的でありながら明らかに異質な存在です。外部のコレクティブ Han Li Chiou と Yuu Soijin-san Omiya によって作成された特注の仮想歌手のイメージを利用し、Pavlov が2025年に述べたように、「声は音節で操作する楽器に過ぎず、それがパフォーマンスを言語を思わせるものにしている…しかし、人間の耳にはどんなに詩的に聞こえようと、その音節の連続は完全に無意味なままです。」SoiSong として Pavlov とコラボレーションする中で、Christopherson は音楽の発展を自然なものだと感じました。「SoiSong がこれまでに存在したものと本当に似ているとは言えません。しかし、もしあなたが私たちが以前に何をしていたかを知り、評価しているのであれば、その知識は私たちが今していることへのより深い理解と評価をもたらすでしょう。それは過去から未来への進歩です。」オリジナルのライナーノーツでは、Peter Christopherson が「Melodic Primitives and vocalists」を、Ivan Pavlov が「instruments and Pentium processing」を担当していると記されています。

『xAj3z』の傑出した曲である「Dtorumi」は、Christopherson と Pavlov の共同作品の作品総目録の中で最も息をのむような曲の一つで、擬似ジャズとトリップホップの雰囲気に満ちています。ゲート処理されたドラム、ベースシンセサイザー、幽霊のような音節のノンボーカルで、「Dtorumi」は90年代以降の Warp 電子音楽における傑作です。東太平洋の影響は「J3z」に溢れており、デジタルな鳥のさえずり、ハープシコード、アップライトベースのスタブ、そして3Dレンダリングされた岸辺で太陽の光が煌めく音は、地理的に隣接する Susumu Yokota を彷彿とさせます。そして、Dais の再リリースに新たに加わった「Lom Tum Lai Kwee」は、元々はライブトラックのみだったものの新しいミックスです。「Lom Tum Lai Kwee」は、ステレオ分離、ステップシーケンサー、幻覚的な壮大さの訓練であり、サブベースがベル、きらめき、ホルンへと発展し、Tangerine Dream の最盛期を彷彿とさせます。アルバムの最後を飾る「Ti-Di-Ti Naoo」は、SoiSong スタジオでは「Thai Olympics Anthem」というユートピア的な仮題が付けられていましたが、コンサートホールがサウンドチェックからリサイタルへと変化する様を思わせます。丁寧なピアノにライブのブラスとストリングスが慎重に加わり、繰り返される非歌詞「ti di ti naoo」が部屋中に響き渡ります。

『xAj3z』が終わると、太陽からの温かさ、つまり地平線上に新しい夜明けが見え、可能性は無限大であることを示唆しています。