Puffer – Street Hassle

「ここはアメリカのどこかの都市の暗い路地の終わりではない。イングランドの厚底ブーツの底でもない。オランダのレコードフェアの埃っぽい引き出しの奥の隅でもない。ロックンロールを見つけるような場所ではない。ここはケベックだ。ロックンロールに対する異なる感覚的な認識。最高の高みと最低の低みに対する高められた意識。ここはスノーモービルがあるベルギーであり、カトリックのテキサスであり、醜いフランスだ。崩れかけた高速道路、最も冷たいビール、そして最も騒がしい店。ケベックではギターは異なる役割を果たす。Pufferは、モントリオールと世界の間の目に見えないバリケードを、単なるパンクの新星としてではなく、INEPSYの『Rock and Roll Babylon』やANNIHILATION TIMEの『II』のような現代の偉人たちの偉大な子孫であり継承者として、身をくねらせて進む。大音量で、生意気で、容赦がない。飽きる前に耳が聞こえなくなるだろう。

バンド自身がプロデュース、レコーディング、ミックスを手掛けたこの作品は、その起源の瞬間を遥かに超えて生き続けてきたパンクの先鋒だ。2025年の地獄のようなワイマール末期を経由した、この純粋な1979年の爆発は、パンクロックの必要性をこれほどまでにリアルに感じさせたことはない。
SLAUGHTER AND THE DOGS、the 222s、THE DISCORDS、MOTORHEAD、INEPSY、AA Restaurant、モントリオールのビリヤード場、カタコンブ、そしてラ・ベル・プロヴァンスのパンクの永遠の炎が好きな人に。」
– Jonah Falco