New German Cinema – Pain Will Polish Me

「嵐のように激しく、カタルシスをもたらすダーク・ポップの宝石」 — Gorilla vs Bear

Fear of MenのヴォーカルでありソングライターのJessica Weissは、その歌詞の精密さと感情の強烈さを自身のソロ・プロジェクトであるNew German Cinemaへと持ち込みました。ロンドンとロサンゼルスの間で5年の歳月をかけて制作されたこのプロジェクトは、深夜に交わされたファイル、長い沈黙、そして美しいものを完成させようとする静かな執念から築き上げられました。Alex DeGroot（Zola Jesus、Cate Le Bon）と共にプロデュースされたこの作品は、分析的であると同時に献身的でもあり、カタルシスを急がない者の手による産物のように感じられます。『Pain Will Polish Me』は、孤独でありながらも繋がりを感じさせ、まるで二つの夢の状態の間で行われる遠距離通信から構築されたかのようです。

Jessica Weissは、この作品をポップ・ミュージックとヨーロッパのアートハウス映画の巨匠Rainer Werner Fassbinderに関する瞑想であると呼んでいます。それは、親密さと支配が互いに重なり合い、どこで一方が終わるのか判別できなくなる様を追っています。楽曲が描くのは、愛の中で溶けていく自分自身の一部であり、他者に知られることに伴う小さな暴力性です。曲は、閉塞感のある人間関係、執着、降伏、そして献身のように感じられ始める苦痛のサイクルの中を動いていきます。言語はポップですが、その感覚はより奇妙で、冷たく、内省的です。

楽曲は影の中を動きます。幾重にも重なるシンセサイザー、ヴォーカル、ギターが重なり合い、Rainer Werner Fassbinderの「ニュー・ジャーマン・シネマ」が持つ映画的な緊張感や、Jessica Weissがアルバムの断片を録音した現代のベルリンが持つ静かな不協和音を想起させます。彼女は不安な幽霊たちが漂う場所を彷徨いながら、都市の埋もれた歴史についての夕食時の会話と、現在のシュールな心地よさの間で、愛と喪失、アイデンティティと溶解の輪郭をなぞっている自分に気づきました。「ドイツの歴史はいたるところにありますが、語られることはありません」と彼女は指摘します。「Rainer Werner Fassbinderはそれを視覚化しました。私はサウンドを通じて、同じような不安感にアプローチしたかったのです」

アルバムをリードする楽曲は、MerchandiseのCarson Coxとのコラボレーションによる「My Mistake」です。イタロ・ディスコの実験として始まったこの曲は、チャージされた落ち着きのないゴシック・クラブ・アンセムへと進化しました。それは、Jessica Weissのテーマである「破壊と解放の両面を持つ献身」という押し引きを捉えています。彼女には、痛みを絶妙でありながら親しみ深いものにする才能があります。

アルバムのアートワークはこれらのテーマを拾い上げており、Rainer Werner Fassbinder的な日常の風景の平凡さと、より認識しがたい何かの間で揺れ動き、私たちを夢の世界へと誘うシュールな要素によって中断されます。それは親しみやすく、かつ不安を掻き立てるものです。貝殻と海の言及は、Botticelliの『ヴィーナスの誕生』に着想を得ています。ウラヌスの切断された性器が海に落ちたときに生じた泡から生まれたこの姿は、破壊を通じた創造の象徴です。貝殻は彼女の誕生の器となり、変容、保護、豊穣を象徴し、神聖な創造と人間の生命の架け橋となります。Jessica Weissはこの再生のテーマを個人的な領域にも広げており、彼女の幼い娘の喃語（バブリング）が作品に収録されています。

Jessica Weissは、ポップと理論、芸術と感情の継ぎ目に長く魅了されてきました。Fear of Menが次作の制作を続ける一方で、このソロ・プロジェクトは彼女独自の私的な言語を切り拓いています。それは、パーソナルであると同時に記録的でもあり、何かに憑りつかれているようでいて、生き生きとしたコレクションです。オックスフォード大学で近世文学の修士号を終え、博士課程を開始し、国や仕事を何度も変えながら、彼女は日記、研究、そして降霊術の間に位置するような作品群を繋ぎ合わせてきました。

それは、何が残るかを見極めるために自分自身を見失うことについてのアルバムです。執着、反復、生存としての愛の記録。鏡であり破滅でもある愛についての瞑想。断片の中で形作られ、やがて一つの全体へと繋ぎ合わされた作品です。