Local H – reFISTED

Local Hは、デビューアルバム『Ham Fisted』の30周年を記念して、同作の完全再録音盤『reFISTED』をリリースしました。これは単なる再発ではなく、創設者でありフロントマンのScott Lucasが「24歳の自分との殴り合い」と表現する、30年前の楽曲を再訪し、再構築するという挑戦的な試みです。オリジナル音源をデモと見なし、時には大胆なアレンジを施し、時にはより荒々しくヘヴィなバージョンを目指しました。

『reFISTED』のレコーディングとミキシングは、Steve Albiniの伝説的なスタジオ「Electrical Audio」でGreg Norman（Russian Circles、Neurosisなど）によって行われました。これは、この作品を90年代初期のTouch & Goレコードのようなサウンドにすることを意図したLucasの意識的な決断です。

この再録盤には、LOCAL Hの歴史を代表する面々と、新世代の才能が多数参加しています。過去のバンドメンバーや、Eric Oblander（Five Horse Johnson、Clutch）、Max Crawford（Poi Dog Pondering）といったLucasが別のプロジェクトで共演したミュージシャンがゲストとして参加。さらに、Sincere EngineerのDeanna BelosやTuff Sudzのメンバーといった「ニューブラッド」も迎え、ノスタルジーと活力を両立させています。Brutal Panda/G&P Recordsからヴァイナル、カセット、CDで予約受付中の『reFISTED』は、LOCAL Hの不朽のパワーと、彼らをロックンロールの歴史に刻み込んだ生々しいエネルギーの新鮮な解釈を証明する作品です。