DITTY – AZADI (Aravali forest version)

Āzādīは希望の供物。

デビュー作『Poetry Ceylon』（インディア・トゥデイ誌で「今年のデビュー・アルバム」と評された）から5年、ディッティがシングル『Azadi』で再登場。彼女にとって初のヒンディー語曲。

コーラスは「Parvaton ki khamoshi ko samjho na tum buzdili」。

直訳すると、「山の静けさを臆病と勘違いしないで」。

この曲で彼女は、思いがけない美しい方法でプロダクションの実験をしています。彼女は『私はいつも屋外でプロデュースすることを夢見ていました。アラヴァリの森で私の声とギターを録音しました。鳥と森が一緒に歌い、トラックにはLIVEで録音されました。チェロ、ギター、シンセなど、他の楽器はすべてオーバーダビングされています」