Nous Deux – … et le monde entier

優しさは暴力的であり得るのか？優しい暴力とは？老いた道教の隠者のように振る舞いたくはないけれど、この音楽を聴いて感じることを、私を打つその強さを言葉にしたいのです…そして世界全体を、Tasia BachirとLudovic Alarieが「Nous Deux（私たち二人）」という完璧な名前で発表したこの最初のレコードを。ある友人がかつて、ジョナサン・リッチマンの優しさほどパンクなものはないと言っていました。彼の子供らしさ、遊び心、そして優しさの選択が、あまりにも逆流しているために、ほとんど暴力のように感じられると。私は、この二人から私たち全員へのこの捧げ物の中に、音の異議申し立てという素晴らしい勇気を見出します。嘘のラッパやクラリオンが騒がしいこの時代に、この音楽は、自分自身を見つめ直し、温まり、寒さを乗り越えるための不可欠な道具、必要な糧の一つです。それは私たちを騒音の中に連れて行ってくれます。言葉のない「さようなら」を言い、目を閉じると、雨の音が聞こえます—私たちは良い仲間と一緒です。開かれた親密さ、現実の生活の根源の中にいます。それは私であり、あなたであり、そしてまたあなたです。「私たち二人」は、私たち皆なのです。