「Meile kahele」は、Haldi & ans Flamingoの初オリジナル曲としてふさわしいアップテンポのディスコ曲。タイトルは “二人のために” と訳され、恋人たちを楽しもうと誘うもの。funk Embassy Recordsからデジタル、レコード、カセットでリリースされるデビューEP『Õige aeg』からの先行シングル。
Haldi & ans Flamingoは、1970～1980年代のエストニアで流行したエストラーダ・ミュージックに新たな意味を与えます。おとぎ話のようなシンガー、Haldiを中心とするこの10人組のグループは、そうでなければ世の中から消えてしまうかもしれない美学を生み出しました。リプレス盤やコンピレーション・プロジェクトを通じて、私たちはこの数十年がセカンド・チャンスを得るのを目の当たりにしています。しかし、若いミュージシャンがそれに新たな命を吹き込むのは稀なこと。しかも、エストニアのソビエト時代の延長線上にある、女性がセックスと愛について公然と歌える自由な世界。
