「One More Time for the Road」は、一見シンプルながらも揺るぎない問いを投げかけます。「円は永遠に断ち切れないのだろうか？」それは、生涯誰かを恋い焦がれ、川の石をひっくり返すように過去を振り返ってしまう人々のための歌です。「もう一度ハンドルを握って、私たちは円を描いて走る、だってそう感じるから」と彼女は歌います。かすかに心を揺さぶる歌声は、ほとんど実現しなかった何かへの郷愁の痛みを運びます。ツアー中にカルガリーのナショナル・ミュージック・センターでGoudyと共に録音され、一発録りでライブ演奏されたこの曲は、生の感情が濾過されずに流れ出ています。
トロイの木馬のようなこの歌、「One More Time for the Road」は、その重い感情的な核を、見かけは単純なものの中に忍び込ませています。Big Thief、Laura Marling、Haley Heynderickxといったアーティストの残響が彼女の作品に波紋のように広がりますが、Dillenの声は完全に彼女自身のものです。絡み合った蔓のように、光を目指して伸びる光の糸なのです。
