Elena Setién（エレナ・セティエン）は、ニューアルバム ‘Unfamiliar Minds‘ から、シングル “In This Short Life” の新しいビデオを公開しました。この曲の歌詞は、エミリー・ディキンソンの同名の詩から引用されており、ビデオでは、人生の短さとここでの時間をどう使うかについて、ディキンソンの平易でありながら深遠な思索を描いています。このビデオは、セティエンがスペインの自宅近くにある山の墓地を散歩する様子を、愛する人たちの映像や写真を交えて撮影したもので、人生の生き方や、短い人生をどのように過ごすかという問いを反芻しています。
「生と死、そしてそれに対して私たちができることは限られている、というエミリーの言葉を映像全体の中心に据えようと考えていました」とセティエンは語ります。「私たちが選んだのは、サン・セバスティアンにある “The Cemetery of the English” という古い墓地です。1830年代にスペインで第一次カーリスト戦争が起こり、イギリス軍団の兵士たちが自分たちの戦争でもないのに命を落とした。そして、彼らはアーグル山に埋葬されています」
