indiepop

Real Estateの ‘Days’ は今週で10周年を迎えました。それを記念して、バンドはアルバムに様々な意味でのインスピレーションを与えた曲のカバーを公開しました。それは、Televisionの “Days” です。Televisionの曲（1978年のセカンド・アルバム『Adventure』に収録）と Real Estateのジャングリーでジャミーなサウンドは共通していますが、マーティン・コートニーのヴォーカルはオリジナルのトム・ヴァーレインよりもはるかにスムーズです。

ベーシストのアレックス・ブリーカーは、「2011年6月30日は、アルバム ‘Days’ をブルックリンのウィリアムズバーグにある285ケントでライブデビューさせた日として、抜け目のない完全主義者は常に覚えているでしょう」と振り返ります。「当時、向かいのドミノ・パークはまだ荒廃した砂糖倉庫で、私たちの未発表の2ndアルバムにはまだ名前がついていませんでした。リアル・ヘッズ（私たちは「エージェント」と呼んでいます）は、このショーが Televisionの「Marquee Moon」の歴史を語る新しい33 1/3ブックのリリースパーティーであったことも思い出すかもしれません。その本の著者ブライアン・ウォーターマンは、序文のどこかで、「”Days”という曲は、見落とされがちな Televisionの2枚目のレコードに収録されているにもかかわらず、すぐに後続のメロディックなギターベースのインディー・ロックのすべての青写真を提供した」と宣言している」

「もちろん、私たちはその曲の大ファンでした」とブリーカーは続ける。「実際、これは私たちの2枚目のレコードであり、私たちは自分たちがその伝統の聖火ランナーであると謙虚に考えていました。ツアー中、I-95号線沿いの消防車のような赤のダッジ・ラム2500に座っていたとき、バンドの誰かがこの文章を声に出して読み、『このアルバムを『Days』と呼んだらどうだろう』と言ったんです。私の記憶では、誰もそれを気に入っていませんでしたが、もっと重要なのは、誰もそれを嫌っていなかったことで、それは定着しました。確かに、今から10年前のこのアルバムの名前は、この素晴らしい、あまり評価されていないテレビジョンの曲にちなんでいます。何年も経ってからカバーして、皆さんのために録音できたことは、私たちにとって喜びでした」