Garlands – Turn The Sky EP

アルバム『Turn the Sky』で、ガーランズは様々な時空の世界を旅するサイケデリックな旅に出ます。シューゲイザー、ドリーム・ポップ、クラウトの間のサウンドスケープをベースに、Catharina RüßとSui Kemmerの2人のミュージシャンが、大洋の深み、広大な宇宙、氷のような山の高みを越えていく旅に出ます。

このデュエットに特に特徴的なのは、ファズ・アトモスフィア、ギターの壁、歪んだフルート、シンセ、ピアノの球体の中を蛇行するハーモニック・ヴォーカル。Velvet Underground、My Bloody Valentine、Spacemen 3、Sonic Youth、Lush、Stereolab、Can、Neu!全体として、このアルバムは、いくつかのイメージや線、音のパターンや空間が、有機的で首尾一貫していると同時に感じられる方法でコラージュされています。

曲のレコーディングのために、バンドはミュージシャンの友人たちとチームを組みました。全8曲の中で、Garlandsは私たちを様々な夜の世界へと導き、宇宙の様々な側面を漂わせます。「スイと私は宇宙物理学に魅了されています。これは私たちの曲にも反映されていて、宇宙は時に憧れの場所であり、時に暗い力の領域であることが証明されています」とカタリーナ。

アルバムは「Turn The Sky」と「Condor」の2部構成。

パンデミックの間、ガーランズはエアフルトの友人のスタジオ（サウンド・アンリミテッド・スタジオのラジコ・リーナート）でセカンドEP『Turn The Sky』を制作。冒頭の曲は、ファズ、波打つ水のような流れ、重なり合う声、上昇と下降を繰り返すインストゥルメンタル・ループの強烈な効果を展開。また、フィールド・レコーディングの音も収録されており、ドリーミーな曲「Phone Icons」に登場するルー・リードの「sattelite」など、ポップ・カルチャーの有名なフレーズも引用されています。これは人間関係における距離を克服するためのデジタル・テクニックについてですが、”Delete the Mars “はロマンチックな憧れに対する拒絶を宣言しています。「星の物語のロマンスに耐えられなくなり、自分を麻痺させ、すべての星の前にカーテンを引き、同時に戦争と誇大妄想の男性の星としての火星を削除したくなるような状況がある」とカタリーナ。
Polar Zones “で、ガーランズはついにすべての嘆きに終止符を打ち、前進するために過去の深淵を簡単に振り返り、自分たちが盟友となったことを讃えました。

EP『Condor』は、パンデミックの前に、Die Sterneらと共有していたハンブルク・アルトナのスタジオでレコーディングされたもの。
同名の曲は、映画『コンドルの三日間』を暗示したもの。女性の視線から、男性の眠れる森の美女が歌われ、同時に愛は投影と曖昧さとして映し出されます。ダーク・マター」では、サイケデリックなドゥーム・ドローンの渦が、運命的な引力について告げています。「If the Pharma suits you “は薬物中毒の結果についての瞑想。作詞はリック・マクフェイル（バンドTocotronicのギタリスト）で、キャサリンは彼のバンドGlacier of Maineで数年間共に活動。最後の曲「Mark’s Song」は、スイの亡くなった友人に捧げられた曲。「マークは私の最初のバンドのドラマーでした。この曲は子守唄のように始まり、彼が愛したサウンドを表現するノイズのカスケードへと発展していきます。