Jake Tittle – “Nose Bleeds” (feat. illuminati hotties)

ロサンゼルスを拠点とするシンガーソングライター、Jake Tittleは、Anxiety Blanket Recordsから9月2日にリリースされるニューアルバム ‘Blood Offering‘ を発表しました。長年の友人であるJon Josephがほとんどの楽器を、Sufjan StevensやAaron Dessnerとのコラボレーションで知られるJames McAlisterがドラムを、そしてTittleの友人でもあるLexi Vegaがバッキングボーカルを担当してレコーディングされたものです。

「このアルバムは4年がかりで書いたんだ」とジェイクは言います。「私はロサンゼルスに引っ越したばかりで、ずっと信仰していた宗教から不可知論者になり、人間関係のトラブルを経験して、最終的には結婚を解消することになったんだ。Blood Offeringは、その頃に感じていたことをすべて解決しようとしたものなんだ」

Illuminati HottiesことSarah Tudzinをフィーチャーし、エレクトロニックとアコースティックのサウンドを効果的に組み合わせたニューシングル “Nose Bleeds” を初公開する。「サラ・タジンは、僕がロサンゼルスに引っ越してきて、最初に本当に友達になった人の一人なんだ」とジェイクは言う。「この街での最初の数年間は素晴らしく、同時に恐ろしいもので、彼女はそのすべてに変化をもたらしてくれた。このアルバムはその時期について書かれたものだから、サラを何らかの形で参加させることが重要だと思ったんだ。当初はバック・ボーカルとして参加させるつもりだったんだけど、”Nose Bleeds” で1バース歌ってくれたのが嬉しかった。彼女はこの曲に魔法をかけてくれたし、彼女なしには考えられないね」

Jake Tittle – “Fair Warning”

この池は、私が本当の大きな魚であることが重要です。
小さくなるにはどこへ行けばいい
輪を崩す
かさぶたをはがすように

そんな顔してたら言われないよ
家に帰りたいんだろうけど
ラベルを剥がす
みんなが自分のことを話している間

帰りたいんだろうけど
一人でここにいたくないの

白人の女にジーザスみたいって言われたら
私の髪が長いから
私はあなたの救世主になる
私は永遠に生きられるの?

神へのコンプレックスは仕方ないとして
知り合いを溺死させたから
もし私が公正な警告をしたら
私を崇拝することを期待する

私たちは皆死んでしまう
私は一人でそこにいたくないの

私なら悪役になりたいわ
ヒーローは強くないといけないと思う
あなたの悪い癖は私が治すわ
そして多分それはあなたが興味を持ち続けるでしょう

でも、私が怒るまで、あなたは私を見ないと思う。
あなたが電話で私に泣くまで
あなたが嘘をつかないからって
それはあなたが正直になることはありません

私は行くべきかどうかわからない
一人になりたくないの