The Beths, Pickle Darling & Car Seat Headrest – “Brand New Colony / We Looked Like Giants”

The Postal ServiceとDeath Cab for Cutieは、今年『Give Up』と『Transatlanticism』の20周年を記念して、Ben Gibbardを前面に押し出した2本立てのアリーナ・ツアーを敢行しましたが、そのトリビュートとしてThe BethsとCar Seat Headrestがそれぞれにカヴァーを提供しました。

“Brand New Colony / We Looked Like Giants” は、The BethsとCar Seat Headrestが、『Give Up』(Sub Pop)と『Transatlanticism』(Barsuk)の2枚の愛すべき楽曲にトリビュートを捧げた作品。

一方のA面は、ニュージーランドのインディー・ロッカー、The Bethsによる明るく楽しい “Brand New Colony” のカヴァー。同じニュージーランド人で、プロデューサー兼マルチ・インストゥルメンタリストのPickle Darlingの特徴的な指弾きとダルな キーがフィーチャーされた、サウンド的に見事な再解釈。

もう一方のA面は、Death Cab for Cutieのファンにも人気の “We Looked Like Giants “を、オルタナロックの大御所、Car Seat Headrestが推進力のあるギターでアレンジ。

The Beths – “Watching The Credits”

The Bethsの素晴らしいサード・アルバム ‘Expert In A Dying Field’ のセッションで録音されたパワー・ポップ・アンセム “Watching The Credits” は、ソングライターのElizabeth Stokesが実際に映画を観ずに映画のすべてを学ぶという習慣から生まれました。彼女は、別の創造的なメディアへのこの魅力が、仕事と実存になった音楽からの逃避であったことを今になって理解している。”Watching The Credits” は、ストークスが想像した監督席からの眺めです。

The Beths – A Real Thing

2020年にリリースされ好評を博したアルバム ‘Jump Rope Gazers’ 以来となる新曲 “A Real Thing” をリリースし、The Bethsが満を持しての登場となりました。「この曲は一種の不安な夢なんだ。ちょっとごちゃごちゃしていて、ちょっと必死で、ちょっと不吉な感じ」とリード・シンガーの Liz Stokes(リズ・ストークス)は語っている。ストークスは2020年後半、ニュージーランドとアメリカの選挙後にこの曲を書き、未来について楽観的になろうとしたが、最終的には気候変動に関するより黙示録的なシナリオを頭の中で再生していたのだ。バンドの特徴である明るく騒々しいギター・フックとクーイング・ハーモニーを組み合わせたこの曲は、心拍数の上昇によく似た疾走感と高揚感があります。”A Real Thing” での The Bethsは、その洞察力に富んだソングライティングで、今後さらに素晴らしい作品が生まれることを予感させる。

道端に落ちているタイヤを拾う
来る潮を押し戻す
港に左右対称に並べる
水位が高くなると消える

スニーカーがびしょ濡れで後悔している
だから、外で天日干ししている
家を起こしたとき、意図していたのとは違う
“みんな死ぬ”と叫んでいたのに

そして今、私たちは皆、遅めの電車に乗っている
高速道路を走る

理屈より韻を踏む
不吉な季節だ
もしかしたら、私たちは本当の意味で終わることができるかもしれない

道端に落ちているタイヤを拾う
来る潮を押し返す
その横に寝そべって、まるで冗談に参加したかのように
世界が焼け野原になった時、私を目覚めさせてください
あなたが口を開けばわかるの
片手を心臓に当てて僕を押さえつけながら
希望を持ちたいけど、それが許されないのなら
代わりに出掛けようかな

今、私たちは皆、リレーをしている
みんな変だと認めてる