Hause Plants – “I Think I Might”

Guilherme Machado Correiaは、2021年に ‘Fim For Color Photos EP’ をリリースしたとき、Hause Plantsが自分の寝室で作曲・録音した曲をリリースする口実以上のものになるとは想像もしていませんでした。

ほとんど気づかないまま、2年後、Hause Plantsはポルトガルで最も活発なバンドのひとつになった。ギターのDani Royo、ドラムのJanny Silva、ベースのJoão Simõesを従え、GuilhermeはHause Plantsを、ステージでもスタジオでもツアーでも、よく動くマシーンに変身させた。

2022年、バンドはブルックリンのウィリアムズバーグに移り、米国のレーベルSpirit GothからセカンドEP ‘Sleeping With Weird People EP’ をリリースした。それ以来、Hause Plantsは75回以上のコンサートを行い、そのうち15回は米国内で行われ、Vodafone Paredes de Couraなどの多数のフェスティバルに出演し、いくつかの象徴的な会場で演奏している。

GRMLN – “Beauty”

アメリカ/オーストラリアを拠点に活動する韓国/日本のミュージシャン、Yoodoo ParkのステージネームGRMLNが、ニュー・シングル “Beauty” をリリースしました。

もう怖くありません。
去っていく姿に驚きを隠せませんでした。
7階の窓の外。
ぶつかっただけで死にそうになったよ。

私ですか?
僕はもういないんだ
あなたの心の窓から
それは私ですか?
私は死んだの
そして決して後戻りはしない

夜、あなたが言った時
「光がなければ昼は何もない」
あなたが夜に言ったとき
「光がなければ昼も何もない」と。
その通りだと思う…

それを見抜くには時間がかかる。
雨がそれを洗い流してくれることを祈ります。
それはいつ始まるの?
いつ止むの?

それは私ですか?
私はいなくなった
あなたの心の窓から
それは私ですか?
私は去った
そして決して後戻りはしない

夜、あなたが言った時
「光がなければ昼は何もない」
あなたが夜に言ったとき
「光がなければ昼も何もない」と。
私はその真実を知っている…