Dizzy – “Barking Dog”

カナダのバンド、Dizzyが落ち着いた雰囲気のニューシングル “Barking Dog “をリリースしました。この曲は、”don’t beat yourself up, kid “という歌詞を中心に、ボーカルのKatie Munshawが、家族が飼う前に虐待を受けていた愛犬を嘆く内容になっています。

それはあなたのせいではありません
あなたは鈍いナイフのようなものを使っている
原子のようなものからできている
原子のようなものだ
太陽の下で乾燥させるためにあなたを残してきた

そして、あなたは知らない
涙を止めることはできない
ベイビーあなたはいつも排水するつもりだった

どんなに愛していても
犬が吠えるのを止めることはできない
痛がっている時

黄色い芝生が道ばたでキルティングされている
私が倒れた場所
あなたにぶつかった
血と血潮で結ばれている
草の葉が肘に食い込む
あなたは刺を麻痺させることができますが、それ以上ではありません

今だからわかる
涙を止めることはできない
ベイビー君はいつも流される運命だった

どんなに愛していても
犬が吠えるのを止められない
痛みに耐えている時

今ならわかるから
涙を止めることはできない
ベイビー私はいつも排水するつもりだった

どんなに愛していても
この犬が吠えるのを止めることはできない
痛みに耐えているから

私は部品の総和である
キックバックして、私がスパークするのを見よう
私に足りないものを全部持って
そして衝撃に備えよ
中心は保てない
闇は闇が蒔いたものを刈り取る

Ellis – “Saturn Returned”

ハミルトンを拠点にするミュージシャン Linnea Siggelkow によるDIY、シューゲイズ、ドリームポップ、スローコア・プロジェクト Ellis が、今年リリースしたデビュー・フル・アルバム ‘Born Again’ から、Dizzy, Cyril Hahn, そして Braids がリミックスしてシングルが、Fat Possum Records からリリース。