The Northern Belle – “Merchant Navy Hotel”

ミドルズブラ 1969年。祖父母はクックさんから家を借りました。祖父が働いていた船が入港していたので、祖母がノルウェーから訪ねてきたのです。数日の滞在のはずが、8週間も続きました。ノルウェー船員教会でコーヒーを飲んだり映画を観たり、マーチャント・ネイビー・ホテルでスロットマシンをしたり、ダンスをしたり。この曲は、祖父母の間で交わされた手紙に基づいています。

Malin Pettersen – “Who I Am”

サウンドスケープを広げ、永遠の探求心を持つMalin Pettersenは、この1年間取り組んできた音楽を披露する準備ができています。新曲 “Who I Am” では、PettersenとプロデューサーのMartin Horntvethが、彼女が育った年代を反映したモダンなサウンドを強調しています。彼女の音楽的な存在感は、その独特のボーカルによって容易に認識することができますが、より大きなインスピレーションの銀行からの要素によって、サウンドスケープは爽快な新しい風景へと引き寄せられます。

「”Who I Am” は、”Be yourself”(自分らしく)という、時に混乱を招く表現を回顧する曲です。自分にも他人にも馴染みのあるパターンを崩すのは難しいかもしれませんが、あえて自分の別の部分を探求することで、より生き生きとした気持ちになれるんです」と彼女自身が語っています。「あと、音楽的にもね。私の中にはいつも音楽という大きな怒りがあるのですが、それを引き出すには時間と助けが必要でした」