Judgitzu – Sator Arepo

Sator Arepo（サトル・スクエア）は、西洋世界のさまざまな史跡に刻まれている、5つの回文からなる古代の言葉のパズル。その起源は不明ですが、この正方形は長い間、病気や邪悪なものに対するお守りとして、狂気を治すために、あるいは誰かが魔術の罪を犯しているかどうかを判断するために使われ、魔術的な性質を持つと考えられてきました。自称 “パンク民族音楽学者 “であるアコースティック・ミュージシャンのJulien Haironは、Judgitzuのデビュー・アルバムの出発点としてこの神秘的なシンボルを使い、自身のケルトの伝統と再び結びつけようと試み、その神聖なメッセージが現代のタンザニアのダンス・ミュージックとどのように調和するかを探求しています。

インドネシア、オーストラリア、カンボジア、中国、バングラデシュなどのフィールド・レコーディングを収集し、自身のレーベルLes Cartes Postales Sonoresで発表。この頃、彼は精霊が関わる儀式に魅了されるようになり、ブルターニュに戻ったときに自分の祖先を調べるようになりました。”風景の中に多くの遺物が残っていて、精霊の力がまだ感じられる “とヘイロンは説明します。Sator Arepo」では、このケルトの神秘主義を濁ったドローンと呪術的なシンセの音色で表現。これらのサウンドは、タンザニアでの生活から得た情報をもとに、テンポの速いSF的なリズムで補強されています。

その最も驚くべき例が「Miracle」で、蛇のようなバグパイプ風のエレクトロニック・ウェイルが、ブロック状のパーカッションの贅沢なクラスターに重なる、サウンドシステムの実験的作品。Sisso, Duke, Jay Mittaのような先鋭的なプロデューサーによって世界的に広められたダルエスサラームのストリートに響き渡る175BPMの熱狂的なパルスによって駆動されるHaironは、今日の最も切迫したダンス・フォームと古代の儀式との間の類似性を模索しながら、稀有な会話を展開。Vitalimetre」では、オランダのハードスタイルや ガバとハーモニーを奏でながら、狂ったように吹き出すキックとラチェットするパーカッションに歪んだドローンをかぶせ、サウンド・パレットを赤一色に。L’or Des Fous」は、より瞑想的な路線で、ピッチのゆがんだサウンドの表情豊かなシートが、エネルギッシュでガチャガチャしたビートの上をゴーストウォークする、ヘイロンのエキセントリックなトーンを優先。

Boomkatが「2019年のダンスフロアで最も致命的なセッションの1つ」と評したHaironの前作Judgitzuリリース「Umeme / Kelele」を聴いた人なら、この素材がどれほど心を揺さぶるものかわかるはず。そして「Sator Arepo」で、このフランス人プロデューサーは、私たちが忘れかけている世界を掴み、私たちのほとんどがほとんど理解していない風景と重ね合わせながら、その到達点をさらに深めています。