Ariana Delawari – I Will Remember

「私は、地球上の破壊の中で平和を作り出そうとするマントラとして “You Can Love Again” を書いた。友人のDevendra Banhart（デヴェンドラ・バンハート）にこの曲に参加してもらった」-Ariana Delawari(アリアナ・デラワリ)

アリアナ・デラワリはアフガニスタン系アメリカ人のミュージシャン、活動家、映画監督。彼女の映画『We Came Home』（2013年）は、彼女の家族、10年にわたるアフガニスタンとの往復の記録であり、その間にデラワリはファースト・アルバムをレコーディングした。そのアルバム ‘Lion of Panjshir’ はDavid Lynchのレコードレーベルからリリースされ、高い評価を得た。

新しいアルバム ‘I Will Remember’ のレコーディング中に起こった出来事は、デラワリの母親と義理の弟が共に他界し、母国がタリバンに陥落するのを目の当たりにしたため、個人的にさらに重大でトラウマ的なものだった。デラワリはこう説明する：

「母について、生きることと死ぬこと、地球と天国、アフガニスタンとアメリカで育った私の人生、難民、さまざまな形の愛、そして母が教えてくれた社会正義と環境正義のテーマについて書き始めました。母が亡くなる数カ月前にCOVID-19が発生し、検疫中に母を失うことになるとは想像もできませんでした。歩道で防護服を着た看護婦に彼女を車椅子に乗せ、お別れのキスもできなかった日のことは忘れられません」

「アルバムを完成させようとした矢先、その1年ちょっと後、私たちアフガニスタン人がアフガニスタンをタリバンに奪われることになるとは想像もできなかった。アフガニスタンは私の心のすべてであり、私の生涯のすべてであり、私の活動のすべてである。私は反タリバンの平和活動家であり、アフガニスタンの陥落は私にとって最大の悪夢だった。

ソビエトがアフガニスタンに侵攻した直後に生まれました。父親がウエストウッドの連邦ビルで反ソ連侵攻の抗議活動を指揮したとき、私は胎内で最初の抗議活動に参加しました。それから40年後、アフガニスタンがタリバンに陥落した後、私はその同じ場所で抗議デモに参加した。

私の母の名前は “星” を意味するセタラで、文字通りしし座流星群の最中に亡くなった。彼女はまた、プリンスが亡くなったのと同じ日に亡くなったんだけど、彼は彼女を天空のダンス・パーティーで迎えた、たくさんの魔法のような宇宙の魂のひとりだと想像したいんだ。深い悲しみや喪失感を、希望に満ちた意味のあるものに変換したかった。また、国民の心に届き、アフガニスタンと難民を称えたかった。私の母、兄、そして祖国を失った喪失感を変換したかった……私たち全員が共に前進する中で、希望を見出したかったのです」