Sunflower Bean – “I Don’t Have Control Sometimes”

昨年秋にリリースされた “Baby Don’t Cry” 以来、新章に向けて準備を進めているひまわり豆。その後、ニュー・アルバム ‘Headful Of Sugar‘ を発表し、シングル “Who Put You Up To This?” や “Roll The Dice” を公開しています。本日、Sunflower Beanは、またもや新曲 “I Don’t Have Control Sometimes” を発表しています。

パンチの効いたパーカッション、ジャングリーなギター、そしてJulia Cummingの息の合ったヴォーカルに導かれる「I Don’t Have Control Sometimes」は、彼女の人生における不安定な時期、そしてその後に訪れる破局を反映しており、最終的には ‘Headful Of Sugar’ の全曲に影響を与えたと言えるでしょう。カミングは「明日がどう思おうが関係ない/今日は完全に私のもの」と歌い、彼女のきらめくようなボーカルは、その下にある苦しみを飲み込む機知と自己認識を伝えている。

「私の無謀な面は、才能と呪いの両方であり、ステージでは最高の選択をするが、人生では最悪の選択をすることになるといつも考えてきた」とカミングは説明する。「私は時々コントロールできないというのは、自分の中の衝動的な部分、あるいは狂気じみた部分を認め、受け入れ、そしてほとんど祝福することなんだ」

間違ったことを言った
サプライズなし
人は挑発者と言う
私が探している言葉です。
失礼なことを言ってしまった
よくあること
一線を越えると面倒なことになる

私は時々コントロールできません
コントロールできないことがある

家から閉め出される
ひどい刺青を入れる
連絡先をスクロールして、あなた以外のすべての番号に電話をかける。
バーで見知らぬ人に会い、私の秘密をずっと打ち明ける。
テカテとライムで全財産を浪費した

私は時々コントロールできません
時々コントロールできない
いやいや、私は時々コントロールできない
私は時々コントロールできない

金曜日になると、未来がどうなろうと知ったことではない
日曜日は家にいてブラインドを閉める。
そして明日がどう思おうが気にしない
今日、私は完全に私のものです。

私は時々コントロールできない
私は時々コントロールできないの
いやいや、私は時々コントロールできない
コントロールできないの

Posted on 04/07/2022