Wendy Martinez – Rivages du Monde Flottant

ARTIST :
TITLE : Rivages du Monde Flottant
LABEL : Records
RELEASE : 3/31/2023
GENRE : ,
LOCATION : Lyon, France

TRACKLISTING :
1.Le Pays Imaginaire
2.Metavers
3.Le Grand Soir
4.La Nuit Sumerienne
5.Qu’as Tu Tu
6.Blanc Blast
7.Aux Femmes Fortes
8.Rapanui
9.La Viellarde et l’Enfant

60年代にインスパイアされたガールズ・グループGloria(Howlin’ Banana Label)の共同リード・シンガー、ウェンディ・マルティネスが、初のソロ・アルバムを私たちにプレゼントしてくれました。2021年3月にフランス( Records/Belka)とイギリス(Outré)でリリースされた彼女のファーストEPは、国内外の音楽評論家(FIP, France Culture, France Inter, Rock & Folk, Shindig…)に高く評価されました。独学で学んだこのアーティストは、イラストやドローイング、油絵など、彼女のシュールレアリスムの世界を表現する作品も発表しています。また、サイケデリックなミュージックビデオの監督や編集も手がけている。この最初のリリース以来、ウェンディ・マルティネスは、フランスとスイスの各地で、バンドやデュオ、ソロとして公演を行っています。また、フランスの様々な有名な会場やSacem(フランスの組織)の支援を受け、Printemps de Bourges 2021 Festivalに参加し、Nuits de Fourvière, Nouvelles Voix en Beaujolais Festivalsで演奏しています。

ツアーと並行して、マルティネスは初のフルアルバムを作曲・録音し、2023年3月31日にリリースされる予定です。60年代のソウル、70年代の政治的な歌、モダンなポップスを取り入れたフランスの母国語による9曲は、2022年4月にChien BleuスタジオでサウンドエンジニアのMatteo Fabbriと録音しました。キーボードやオルガン、ゲンズブールのベース、ソウルフルなドラム、天使のようなバックヴォーカルは、キッド・ビクトローラやジョセリン・ハザードを中心とした才能あるミュージシャンたちの忠実なチームによって録音された。ヴァイオリン、オーボエ、ファゴット、ホーンのアレンジが加わり、ウェンディのオーケストラ願望が満たされた。これは、アングロサクソンのクラシック、ポップス、ロックに媚びたフランスのシンガーソングライティングの時代の復活なのだろうか。マルティネスは、ゲンスブール、フォンテーヌ、リベイロ、フェレ、バシュン、ヴァシリウといったフランスの偉人たちからインスピレーションを受けながらも、これらの音楽的参照から逃れ、歌詞、イメージ、音、声で独自のコスモスを紡ぎ出したいと考えている。

多くの偉大なソングライターや作家からインスピレーションを受けた彼女の歌詞は、非常に独特なスタイルで表現され、時にはヒスパニックの聖歌で表現し、ポップなリトネロで歌い、さらには散文でしっかりと書き記されています。このアルバムでウェンディ・マルティネスは、強い女性、第4ミレニアムの世界、大晩餐会、レジリエンス、そしてメタバース、つまりレトロ・フューチャリズムに敬意を表している。レジリエンス、サイコソマティクス、フリー・スピーチという概念がしばしば登場する。彼女の詩はシュルレアリスムの影響を受けており、喚起的で象徴的である。英語圏のリスナーには理解できないかもしれないが、彼女の内面世界の親密さは、彼女の心地よいメロディアスな声の繊細さによって伝えられ、私たちは語られていることの深さを想像することができる。アルバムタイトルの「Rivages du Monde Flottant」は、私たちの世界の無常をテーマにしています。この「浮世」という概念は、日本の仏教用語で、人生の儚い側面と無常観に関連しています。