The Big Pink – “No Angels”

The Big Pinkが、2016年の ‘Empire Underground EP’ 以来となる新曲 “No Angels” を携えて帰ってきた。The Big Pinkが新曲をリリースするのは6年ぶりだが、本日 Simon MilnerとAshley Rommelrathが共同監督したビデオと組んだ新曲 “No Angels” の登場でそれが変わることになった。

The Big Pinkの Robbie Furzeは、この新曲について、「この曲は、自分が目指してきたものが、自分がいるべき場所や本当に愛するものから遠く離れた場所につながっていることを理解する瞬間を映し出したものだ」と語っています。「ロンドンで築いたすべてを犠牲にして、夢を実現するために必要だと思ったロサンゼルスに引っ越したんだけど、それは自分自身のこと以上のものだと気づいたんだ。本当に大切なものは何か、そして自分が愛したものすべて、そしてみんなのもとに戻るために何をすべきかを理解したとき、私は一瞬にして明晰さを取り戻したのです。それがこの曲なんだ」

十字架から私を引き離す天使はここにはいない
迷い続ける信仰に従え
私は家に帰るように言われ、そしてそれをうまくする
十字架につけられたまま
戦う時間がない
彼女は私が一人で出て行くと言った
私を骨抜きにする
カミソリのように

私が逃さない何かを与えてください
あなたのキスで私に自由を与えてください
私が犯したすべての罪
その壊れた拳であなたを見る
いつもこうとは限らない
私の、私のベイビーブリスになりなさい

消えた街の炎に目がくらむ
最後の一曲まで見届けられるかな
僕は影で君は陽の光の中で歩いている
犠牲を払って戦う力をなくした
彼女は言った 俺は一人で出て行く
私を骨抜きにする
カミソリのように

私が逃さないものを与えてください
あなたのキスで私に自由を与えてください
私が犯したすべての罪
その壊れた拳であなたを見る
いつもこうとは限らない
私の、私のベイビーブリスになりなさい

あなたは私の目に優しい
私の嘘であなたを和らげるわ
電話と結婚して
ライン上の操り人形
カッティング・トゥ・ザ・チェイス
レースを終えて
笑顔でこの仮面を脱ぐんだ
なぞるのは簡単だ
追跡するのは簡単だ

私が逃さない何かを私に与える
あなたのキスで私に自由を与えてください
私が犯したすべての罪
そして私はその壊れた拳であなたを見る
私が見逃さないものを与えてください
私に自由を与えてください あなたのキスで
私が犯すすべての罪
そして私はその壊れた拳であなたを見る
いつもこうとは限らない
私の、私のベイビーブリスになりなさい
私のベイビーブリスになりなさい

Posted on 04/28/2022