作り上げられた論争と本当に心を痛める見出しが交錯するニュース・サイクルに落胆しているのは、Nation of Languageだけではないだろう。それでも、彼らの最新シングル “Too Much, Enough” は、シンセの泡のような控えめなコーラスで、ドゥーム・チャンネルからプラグを抜くよう促している。
「”Too Much, Enough” は、24時間のニュース・サイクルと、誰もが永久に傷つき続けるための憤怒の餌に疲れ果てて生まれた曲だ」とNation of Languageは述べている。「メディア・ビジネスで優位に立つには、嫌悪感という最も根源的な本能に訴えるしかないようだ」
しかし、このシングルのミュージック・ビデオは、この暗黒に傾倒するのではなく、ニュースキャスターのふりをする有名人という古典的なギミックを採用している。Robert Kolodny監督によるこのビジュアルでは、Reggie Watts、Kevin Morby、Tomberlin、Jimmi Simpsonなどがニュース・スタジオを占拠している。幸いなことに、彼らは皆、クロスファイアのような議論を交わすのではなく、80年代に愛されたローカルニュースのキャスターのような大げさなジェスチャーを演じている。
