Crows – “Garden of England”

Crowsは、アルバム ‘Beware Believers‘ からの3枚目のシングルリリース “Garden of England” を公開しました。アルバムからのサード・シングルは、Phoebe MayとJoe Hoffmannが監督したミュージック・ビデオ付きだ。

リード・シンガーのJames Coxは、今回のリリースについて「これはストレートに僕らのBrexitアンセムだよ。誤解しないでほしいんだけど、僕は君がどっちに投票したかなんてどうでもいいんだ、君の投票、君の選択だからね。ただ、Brexitが日々の生活に染み付いていることが嫌だった。朝起きて最初に聞くニュース、夜寝る前に読む最後のニュース。人々が口にするのは、すべてこの話題になってしまったのです。”Garden of England” は、むしろ、それが引き起こした分裂、家族や友人の分裂、南北格差の拡大、ナショナリズムの強化についてのコメントである。公人が公然と嘘をつき、責任を問われないというのは、英国にふさわしくない危険な犬猿の仲の政治だ」

言い切れない視点があり、議論になる
そして、この感覚が現れるのです。何もないことへの不合理な恐怖です
10年間隠れていたんだ、狩られるような気がする
地面が凍りすぎていて、埋められない

もうパレードはしない
もう病気はいらない

昔を思い出すような味がする
昔みたいな感じだったらいいなというのが頭の中にあるんです
もし私が悪いのなら、それは昔と違うからだ
だから、私を連れ戻して、壁を与えて、もっと昔のように感じさせてよ

もう隠れなくていいんだ。好きなことを言って、有名になれるんだ
私は嘘をつき続け、それを知恵として広め続けるだろう
気がつけば繰り返し、気がつけば偏向し、被害者面をする
気がつけば繰り返す、気がつけば繰り返す、攻撃する、被害者ぶる

ノーモアパレード
英国でパレードはもうしない
イギリスはもう病気にならない

Posted on 03/12/2022