Beth Orton(ベス・オートン)が6年ぶりのアルバム ‘Weather Alive’ を発表し、そのリード曲となる7分のタイトル・トラックを公開した。
“Weather Alive” は、2020年にアントニー・アンド・ザ・ジョンソンズの “For Today I Am A Boy” をカバーして以来のリリースとなり、エリオット・リー・ヘイゼル監督によるビデオと組み合わされたものである。
このニュー・シングルは、オートンの7枚目のスタジオ・アルバムからのタイトル・トラックで、Partisan Recordsからの初作品となる。新作は2016年の ‘Kidsticks’ に続くもので、The SmileとSons of KemetのTom Skinner、Alabaster dePlume、Shahzad Ismaily、The InvisibleのベーシストTom Herbertが参加している。
オートンは新譜について、「これらの曲を書き、この音楽を作ることを通して、私は自分の周りの世界に戻る方法を見つけたんだ。このレコードは、私が探し求めていた意識とつながることを可能にした感覚的な探求です。音の共鳴と、住む気もなかった街に住んでいた時にカムデンマーケットで買ったボロボロの古いピアノを通して、私は受け入れと癒しの方法を見つけたのです」
朝のうちに
あなたが夜明けを迎えるとき
静寂の中で
霧が立ちこめ、宝石が並び
影が昼に出会う世界は私に呼びかけている
でも世界は私の手の届かないところにある泣きたくなるくらい
外の天気はとても美しい
ほとんど泣きそうになる
外の天気はとても美しい彼女は言った、3つの階段がある
水辺に降りると
1、2、3
木の根元で
待っててね月明かりに照らされながら
私たちは裸で芝生を走ります
すべてが始まる
すべては移り変わる
私たちの影がその日を生きているそして世界は僕の手からこぼれ落ちていく
言葉は決して理解できないだろうそれはほとんど私が泣きたくなります
外の天気はとても美しい
それはほとんど私が泣きたいようになります
外の天気はとても美しいそして愛、与えられた愛は
私たちを立ち直らせてくれる
愛が、愛が、与えてくれる
私たちを立ち直らせてくれるまるで
まるで
まるで私の手から滑り落ちて
私の手から落ちる
耐えられないくらい
生き返る
生き返る
すべてが生きている
