A Place To Bury Strangers – “I Disappear (When You’re Near)”

「ニューヨークで最もラウドなバンド」と称されるブルックリンの A Place to Bury Strangersは、昨年夏、結成メンバー Oliver Ackermannのレーベル Dedstrangeから素晴らしいフルアルバム ‘See Through You‘ を発表し、ファンに衝撃を与えました。

このリリースを記念して、バンドはホラーをテーマにした新しいミュージックビデオ “I Disappear (When You’re Near)” を公開しました。このビデオでは、2人の女性が互いに死闘を繰り広げます。

APTBSのバンドリーダーである Oliver Ackermannは、「一人でいるときは、私は少し破壊的になることがあります」と言います。 「でも、時々特別な人が現れて、無限に溶けていくんだ」

“I Disappear (When You’re Near)” は、4つ打ちのリズムに乗り、霞がかかったような幻惑的なギターが、完全なエゴの死という最後の境地へと向かっていく曲である。Ackermannの痛々しいヴォーカルは、ディストーションとリバーブのレイヤーで覆われ、ノイズと欲望の区別がつかなくなるまで、もっともっととせがみます。

ホラー映画監督 Keith Thomas(THE VIGIL, FIRESTARTER)が手がけたこの悲惨なミュージックビデオでは、残忍で血生臭い死闘の後、追い詰められた女性が、危険なコンクリートの床を這って敵を追いかける様子が映し出されています。トーマスの実用的な効果の妙技が随所に見られ、血しぶきでいっぱいの最後のカーテンコールまで、血みどろのセットピースが恐怖を積み重ねていく。 二人の主人公(Kika Magalhaes (THE EYES OF MY MOTHER) と Malky Goldman (THE VIGIL))がどのように戦いを始めたかは分からないが、彼らの血みどろの戦いがどのように終わるかはこれから分かるだろう」

トーマスは、「私はいつもミュージックビデオを掘り下げたいと思っていました。APTBSが私にアプローチしてきたとき、私はちょうど2つの大きなプロジェクトを続けて終えたところでした。APTBSが私に声をかけてきたとき、私はちょうど2つの大きなプロジェクトを続けて終えたところだった。だから、このようなラン&ガン、ダウン&ダーティな映画に飛び込むのは、いい消化試合になったよ」

「”I Disappear (When You’re Near)” は謎めいた素晴らしい曲で、この曲に謎めいたビジュアル要素を与えたかったのです。主人公の二人(マガリャエスとゴールドマン)がどのように戦い始めたかは分からないが、彼らの血みどろの戦いの結末はこれから分かるだろう…」

どのような自分でも
魂を開くことができる
あなたがくれた一滴一滴を飲み干す

私が飲んだすべての錠剤は
ここまでヤれない
あなたの名前を縫い付けたこの毛布を抱いて

私は鎮静状態です
ここにいてほしい

あなたが私に望むどんな方法でも
床でウトウトする
夢かと思うほど柔らかな眠り

私をどこに連れて行きたいの?
あなたが決めた場所ならどこでも
この瞬間からそこに行く

私は消えてしまうから
あなたが近くにいるとき、私は消えてしまう

あなたは他の場所に行きたい
名前も知らないと誓う
あなたは他の誰かと一緒にいたい
とても寒い
私はとても寒い


私は消える
私は消える
あなたが近くにいるとき

Posted on 02/05/2022