Nilüfer Yanya – “anotherlife”

ロンドンのミュージシャン、Nilüfer Yanyaは、2019年の印象的なデビュー・アルバム ‘Miss Universe’ に続き、新作フル・アルバム ‘PAINLESS‘ の準備を進めている。そしてシングル “stabilise” と “midnight sun” に続き、美しい質感の新曲 “anotherlife” を披露している。

「この曲の核となるのは、物事にOKを出すこと、そしてこれが自分のいる場所だと受け入れることです」とYanyaは声明で説明しています。「しかし、「何でもする」というセリフは、それを知らしめたいという絶望をほのめかしています」

Yanyaの妹、Molly Danielが監督したSri LAnkaを舞台にしたビデオが公開されています。

それはあなたの顔に書かれている
私はあなたが離れて歩くようにした
見ていられない
私の血管の中を流れている
私はペースを上げている

今、あなたは
私は必要ない
それはちょうど奇妙なことのようなものです
信じてほしい
私は大丈夫
何でもしますよ

年相応に振る舞わない
今、あなたは私の愛を蹴り飛ばす
止められないんだ
もう遅刻しそう
私がしたいのは、言うことだ
もし私と別れるのがつらいなら
大丈夫ですか?
全てを失うのか?
前回から信じて
私は大丈夫です

何でもします
何でもします
何でもします
何でもします
何でもします

そんな思いで日々を過ごす
閉じ込めたまま 止められない
ある種、私は迷子になっている
別の人生では、私はそうではなかった

(あなたは自分の人生を歩む、私は何でもする)

私の血管の中を流れている
私はあなたを見送った
見ていられない
私の顔中が
埴が挫きなら

今、あなたは
私は必要ない
それはちょうど奇妙なことのようなものです
信じてほしい
私は大丈夫

何でもしますよ。

Posted on 02/17/2022