Hovvdy – “Town”

テキサス出身のデュオ、Hovvdyが2022年第2弾となるニューシングル “Town” をリリースしました。

“Town” は、先月の “Everything” に続くデュオの2022年第2弾で、Charlie Martinに “比較的暗い場所からの脱却”を許した。

Charlie Martinは、Hovvdyと Andrew Sarlo (Big Thief, Bon Iver, Dijon)が共同プロデュースしたこの曲について、「ほとんど全てのレイヤーにカタルシスがあったよ。メロトロンのフルートを録音して泣いたことを覚えているよ」と付け加えている。「なぜかはわからないけど、”Town” ではインストゥルメンタルに力仕事をしてもらい、ストーリーテリングに頼らないようにしたかったんだ。そのため、この曲の意味はあまり具体的ではありませんが、私にとっては、友達がいなくて寂しい、そして友達も自分がいなくて寂しいと願っているということです」

あなたが私を見つめているのが見えた
なぜか思い出せない
長い話だと言うだろう、さあ
ドライブに行こう

町へ
最近涼しいね
友達と遅くまで一緒にいて、正直

最近、ダウンタウンが恋しいよ
私たちの家族は、この中で遅くまで外出

彼らはいつも私の側にいるのだろうか
泣けるほど気持ちいい
ああ……休めば救われるかもしれない

1人でいても大丈夫?
夜はぐっすり眠れるか
より良い場所で
最後に会った時
彼は私たちをドライブに連れ出した

街へ
最近涼しいね
友達と夜更かしして

最近、ダウンタウンが恋しいよ
私たちの家族は、この中で遅くまで外出

愛してる
テキストで言う
私はとても良いことをしています
私はベストを尽くしています
君は言う 休めば救われると

Posted on 04/05/2022