BODEGA – “Statuette On the Console”

「”Statuette On The Console” は他人のイデオロギーを脱却することを祝う曲です」とBodegaの Nik E Ikiは語る。Bodegaは、セカンドアルバム ‘Broken Equipment‘ に向けて、最新シングル “Statuette On The Console” をリリースしています。

この曲でリード・ヴォーカルを務める Nik E Ikiは、オールドスクールな技術的魅力を強く意識してビデオを監督しています。

「私は宗教のシンボルに対してある種の敬意を抱いています。古めかしいテクノロジーを使って図像を作ることは、Bodegaのアートに対する私のプロセスの大きな部分を占めています。

 この曲に付随するミュージックビデオでは、私自身がゲーム機上の主役の像に扮し、古いテレビの上で、レーザーディスクでできた光輪をつけて歌を口ずさんでいます。

 また、段ボールと布と枕の詰め物を使って、巨大なiPhoneドングルを作りました。ハイテクに囲まれたこの世界では、ドングルは沈黙を生かす神のような力を持つシンボルなのです。私は、このドングルのもろさや、ドングルに依存する私たちの姿に、悲劇的なものを感じています。彼らが壊れた機器になるのは、ほんの数日のことなのです」

私は神と共に生まれたことはない。
強姦や略奪をする必要などなかった。
私がこの世に生き、必要以上に傷つけないようにするとき。

ああ、わかっている、私は誰のファンタジーを離れているのかわからないだろう。
でも、神様、混乱しないでください……あなたは私の態度に関与していないのです。
あなたはただの

コンソールの上の像
コンソールの上の像、ああ

私はセラピストではありません
しかし、私は奇妙な現実を聞いてきた
そして、私はそれを理解しようとした
その価値は決して揺らぐことはない。

ああ、わかるよ、誰のファンタジーかわからなくなる。
でも、神様、混乱しないでください、あなたは私の態度の一部を得ることはありません。
あなたはただの

コンソールの上の像
コンソールの上の像、ああ
コントロールの与え方がわからない
コンソールの上の像、オー

ああわかる、誰のファンタジーかわからなくなる、離れてしまう。
でも神様惑わされないで、僕は平凡に生きてきたんだ。

スタチューオンザコンソール
コンソールの上のスタチュー、ああ
コントロールの与え方がわからない
スタチューオンザコンソール、オー

Posted on 02/16/2022