Plethor X – What U Mean

マルチディシプリナリーアーティストのJermay Michael GabrielとプロデューサーのGiovanni IsgròがPlethor Xとしてタッグを組み、反植民地抵抗のデビューEPを発表。

植民地時代のトラウマには直線的な軌跡はなく、記憶もまた同様。過去、現在、未来の間を行き来しながら、世代を越えて、時間的なパターンを持たずに繊維に染み込み、沈んでいくのです。Plethor Xは、そのような現象の多面的な次元にチャンネルを合わせ、音を通してトラウマを祓い、癒しの形として文化的遺産と集合的記憶を受け入れています。

エチオピアとエリトリアの一弦楽器であるマシンコのサンプルが多用され、Isgròがフットワークやゲットー・ハウス、gqomやsingeliの要素を遊び心たっぷりに移植したリズム構造が、このレコードの原動力となっています。

Plethor Xのサウンドスケープは、アフロ・フューチャリスティックな生態系を思わせる、明確なメッセージ–「Negro」では、「Nワードを使うな」という言葉がはっきりと聴こえる–と、破壊によって構築された熱狂的なパーカッシブ・テクスチャーとの合体。Bet」では、童謡やエリトリア文化を象徴する言葉から引き出されたティグリニャ語の言葉を、ムナ・ムッシーが催眠術のように朗読。ジャーメイと同じ出自を持つムッシーの声は、ここではある種のアイデンティティのメランコリアを表現する手段として機能し、反復するモードはまるで和解のプロセスをなだめるように響きます。PAN系プロデューサーのSTILLは、Plethor Xのネタをリワークした「Fendika」で、彼の特徴であるカラフルでプラグインされたダンスホール・スタイルでリズムのテンションを上げ、独自の貢献をしています。

ヨーロッパとは、”文明 “として売られた略奪的な性質を持つ、無防備な大陸への架け橋。WhatYouMean」では、IsgròとJermayが自分たちのヨーロッパ中心主義に対して陰謀を企て、それを内側から反芻。

このパッケージは、OOH-sounds所属のアーティスト、nobile、Losssy（元unperson）、Glass、WEȽ∝KERのリミックスによって補完されています。Bet’の彼らの見事なバージョンは、ムッシーの声の喚起の可能性をさらに追求し、このプロジェクトの集団性を表現しています。