MONTAÑERA – A Flor de Piel

シンガー・ソングライターであり作曲家でもあるMaria Mónica Gutiérrez（別名Montañera）のニュー・アルバム ‘A Flor de Piel’ は、海、時間、そして伝統的なジャンルの枠を超えた自己発見の瞑想的な旅である。コロンビアのボゴタ出身のグティエレスは、学校のためにロンドンに引っ越すという苦難に見舞われ、見知らぬ新天地で身も心も縛られず孤独を感じた後、自分のアイデンティティを探求する方法としてこのアルバムを始めた。果てしなく続くと思われた5,000マイルの大海原への旅は、彼女にアーティストとして、そして人間としての新たな理解を与え、変容の始まりとなった。アルバムを通してグティエレスは、コロンビアやセネガルの伝統音楽、現代のアンビエントや実験的プロダクション、大西洋の深海から聞こえるクジラの鳴き声など、さまざまな音源からインスピレーションを得た豊かなサウンドレンズを通して、移民の経験を検証している。

アルバムの冒頭、グティエレスの蒸し暑いヴォーカルが広大な大地の上に一瞬だけ浮かび上がり、その後、深くシルキーなシンセ・ベースと琴のような弦楽器の撥弦楽器が、 ‘A Flor de Piel’ の活気に満ちた催眠術のような音世界への導入を完了させる。アルバムのタイトルは、コロンビアの一般的なフレーズから取られている。コロンビアのこのフレーズは、体の表面から花開くような激しい感情の感覚を伝えるために使われる。それは圧倒的な無防備さと裸の感覚であり、自分自身と世界に対するほとんど避けられない正直さである。「グティエレスは、「この曲は、私の心を少し軽くすることを歌っているんだ。私はまだこの中に生まれてくる必要がある…」

“Santa Mar”は、コロンビアのアフロ・パシフィックな女性たちの音楽の伝統と、彼女たちがこの地域の平和構築者として果たしている重要な役割にインスパイアされている。この曲には、偉大なマリンバ奏者であるカンキタと、伝統的なアフロ・コロンビア音楽を活用し、その歴史を守り平和を促進する女性ボーカル・グループ、Las Cantadoras de Yerba Buenaが参加している。注目曲 “Como Una Rama”は、もともとコロンビアのカリブ海沿岸のマルーン・コミュニティが発展させた伝統的な音楽とダンスのスタイルであるブレレンゲを未来的にアレンジしたものだ。スティーブ・ライヒのリズミカルなミニマリズムを彷彿とさせるエレクトロニクスとグティエレスの威厳ある歌声が組み合わさり、深い感銘を与える。アルバムの最後を飾る”Cruzar”は、瞑想的でありながら力強い決意に満ちた、パリンプスのような子守唄だ。グティエレスは「この歌詞は、癒し、手放し、呼吸、蒸発、忘却、変化、結晶化といった、私にとって大切なことを個人的に思い出させるものだ」と説明する。

巧みに抑制されたシンセとエレクトロニック・テクスチャーを使い、 ‘A Flor de Piel’ は、伝統的なサウンドと感情を、新鮮で、切迫した、生命に脈打つものに再文脈化することで成功を収めた。それは、モンタニェラの個人的な苦悩を表現するのにふさわしいものであると同時に、彼女が過去の世代の強さを呼び起こし、希望と可能性に満ちた不死鳥として現れるという、普遍的な真実をも響かせている。このアルバムは、見知らぬ土地で自分自身を再定義し、自分が誰であるかを思い出すという、新たな領域で自分自身を見つける内なる旅に同伴してくれた」と彼女は言う。ますます恐ろしく不確かな未来に向かって漂流する私たちにとって、モンタニェラの ‘A Flor de Piel’ はまさに必要なものなのかもしれない。私たちに安らぎをもたらし、未知への旅に寄り添う、深い力の井戸。