Charbel Haber – A Common Misunderstanding of the Speed of Light

そしてまた、死んだ詩人の言葉の中に、荒廃した都市の小さな物語の中に、中止された夢の中に、明日の廃墟の憂鬱の中に、無意味なプラスチックのトーテムの中に、落ち着きのない愚か者の謎めいた終わりの中に、真実とその美しさを探しに行けと、私はここで言うのだ。

君たちがいなくなったあとも、僕はずっとここにいるよ。

これは、シャルベル・ハーバーの最新作『A Common Misunderstanding of the Speed of Light』の最初の一文と最後の一文である。記録と本を組み合わせたこの作品は、彼の日々の生活の中で、ゆっくりと過ぎていく人生と逆行する幻想を観察しています。ハーバーはこのプロジェクトによって琥珀色になったものすべてに、画像、テキスト、曲によって記録することで、価値を与えているのです。それは、彼が目撃する貧困を受け入れ、評価することであり、重なり合う形で与えられるオマージュである。

ACMOTSOLには2つのパートがあります。ハードカバーでエンボス加工のオレンジ色の本には、2020年から2022年初頭までのハーバー個人のデジタル日記から抜粋した写真とテキストが掲載されています。6つの章に分けられたエントリーは、レコードに収録された6曲の名前にちなんでおり、世界的なハイパー停滞期とベイルート爆発の余波を乗り越えた特異な時期のアーティスト・ログと言えるでしょう。この96ページは、崩壊、負の空間、人間の状態の時間性などに対するハーバーの関心を浮き彫りにしています。画像とテキストは、元々オンラインで対になっていたものをそのまま提示するのではなく、本の中で並べ替えられ、再文脈化されています。新しいつながりが形成され、それが取り囲むコンテンツと同様に弱く、はかないものとなっています。画像は多くの場合、テキストを中断し、一時停止を余儀なくさせ、注意散漫を誘う。

本の中央には、突然オレンジ色のページが現れ、テキストがスタイリッシュに切り取られ、レコードへのアクセスを許可するQRコードを縁取っています。鮮やかなオレンジ色の表紙とそれに見合った中身、そして核となる音楽を孕んだこの本の中央のページは、あたかも本を裏返すかのような役割を果たす。そこで、本の目的は変更され、自分自身の鏡像に執着する。それは、このプロジェクトの自己完結的な弧、ループを形成している。

ACMOTSOの後半は、その鏡のようなアルバムです。6曲、合計52分弱。ソロ・アルバム『Of Palm Trees and Decompositions』（2016）や『It Ended Up Being a Good Day Mr.Allende』（2012）に続く、軽快なギターの一見シンプルなループの広がりへの探求ともいえる音楽だ。注意深い電子的なエフェクトが次元を追加したり、リスナーを再定位させたりする。音が膨らみ、空間が押し広げられるような錯覚に陥り、やがてそれは自らに引き戻され、遠ざかる。音楽が補完するイメージやテキストのように、この曲はサイクルの純粋さに挑戦しています。終わりは始まり、始まりは終わり、それともすべては真ん中なのだろうか？ハーバーは、場所を作るという厄介な行為に静かに、そしてエレガントに取り組んでいるのです。音楽で、言葉で、そしてビジュアルストーリーテリングで。

ACMOTSOLは、何を要求されるかによって、心を落ち着かせたり、混乱させたりすることができる作品です。ループやサイクルが瞑想と躁病の両方を意味するのと似ている。ハーバーの過去、つまり彼の故郷であるベイルート、出会った架空の人物や実在の人物、読んだ作家、観た映画、聴いた作曲家、歩いた道などが、私たちの現在を提示するために編み込まれているのです。ある出来事の証拠。時間の考察されたプロジェクト。