Sloppy Janeのニュー・アルバム ‘Madison’ は、Phoebe Bridgersの Saddest Factoryレーベルからリリース予定で、最新シングルは、美しいピアノ・バラードの “Jesus And Your Living Room Floor” です。「この曲は、主に孤独についての曲です」とヘイリー・ダールは言います。「これは、死によってより大きな存在になることについてのファンタジーです。また、誰かを愛するあまり、その人が触れるものすべてが神になってしまうこともあります。写真、プラスチック製の馬、リビングルームの床など、正直なところ、すべてがかなり有害です。でも、それこそが曲作りの醍醐味で、醜い感情が自分の家に住まなくなるように、自分の家を可愛く建てるようなものなのです」
私が死ぬ時は 埋葬してくれませんか？
彼女と結婚したのと同じスーツで埋めてくれないか？
俺は殺されたと言え 銃で殺されたんだ
長い間行方不明だった息子に発見され、取り除かれる
そして、私は愛されていたと言ってください。
あなたはいつも私を愛していたと
そうじゃないのはわかってる
でも、キッチンにいる私の姿を
台所にいる私の姿を見せないで
絶滅の6週間前
君のお母さんのように冷たい写真を手にして
二人の子供が笑っている姿が、内臓を抜かれる前に写っている。
そして今、彼らは犯罪現場となっている。
物語を証明するものだ
物語を1ページずつ売っています。
私が一軒一軒、ページをめくって売っている物語、私
それは私がドア・ツー・ドアで売る物語だ
私はイエスに忠誠を誓う イエスとあなたの居間の床に
私はイエスに忠誠を誓う、イエスとあなたのリビングルームの床に
私はイエスに忠誠を誓う、イエスと
今は毎晩新しい答えを夢見ている
リムジンの中で泣いたり 脳腫瘍を装ったり
洞窟で怪物に食べられたと言ってください
骨を吐き出されて救われなかったと言ってください
私を知ることができて本当によかったと伝えてください
そうじゃないだろうけど、見せられるよりはマシだと思う。
蟻に覆われた私の部屋の床には
プラスチックの馬を握りしめたまま
確信さえあれば、多くを知る必要はない、私は。
確信している限り、多くを知る必要はない、私は。
私が確信している限り、多くを知る必要はありません。
そして私はいつも
私はイエスとイエスとあなたのリビングルームの床に忠誠を誓います
私はイエスに忠誠を誓う イエスに忠誠を誓う イエスに忠誠を誓う あなたのリビングルームの床
私はイエスに忠誠を誓う イエスに忠誠を誓う イエスに忠誠を誓う
