Mr Twin Sister – “Beezle”

Mr.Twin Sisterは、リリース予定のアルバム ‘Al Mundo Azul’ からの新曲 “Beezle” を発表しました。このシングルには、シンガーのAndrea Estellaが監督したビデオが付いています。ビデオは以下の通りです。

「”Beezle” は、私が大好きで共感している、手塚治虫原作のアニメ『ユニコのファンタスティックな冒険』のストーリーを再解釈したものです」とエステラは声明で説明しています。「私はこの10年間、Mr.Twin Sisterのミュージックビデオの制作に深く関わってきましたが、それ以上のことをして自分を監督と呼ぶことは許されないと自分に言い聞かせていました。何よりも、ディエゴ・サンチェス・バルセロと再びコラボレーションし、彼のデジタルアートと私の水彩画や衣装を組み合わせることに興奮しました」

暗い日が続くと私も暗くなる
断崖絶壁の廃墟
荒涼とした岩
世話をする人がいない
世界から切り離され
存在の中心
友だちを求めない

小さな青い悪魔の冷たい玉石
混乱、苦悩のパターンのブレーク

暗い日が続くと私も暗くなる
断崖絶壁の廃墟
荒涼とした岩
露出してしまった私
良さを覗き見る
友達を求める心が揺れている

どう反応していいかわからない
君が優しい時、僕はそれを押し戻すだろう

私の本性は手に負えない
私がすべてです、あなたに慰めを与えることはできません。
私にできるのは
あなたは逃げ出して、私は恋しくてモヤモヤする

私の性格は飼いならされていない
私がすべてです、あなたに慰めを与えることはできません。
私にできるのは
あなたを怖がらせてしまうけど、戻ってきてほしいの

孤独の魔物の冷たい玉石
苦悩のベルベットキスを受け入れて

Posted on 11/03/2021