LAのマルチな才能を持つメキシコ系アメリカ人のソングライター、パフォーマー、プロデューサーである Joel Jeromeは、Dangerbird Recordsのデビュー作となるフルアルバム ‘Super Flower Blood Moon’ をすると発表した。このフォーク・ポップ集は、Beach Boys、Fleet Foxes、Guided by Voicesに影響を受けつつ、彼の両親であるRoberto Carlos、Nelson Ned、Camilos Sestoといったメキシカンポップのアーティストにオマージュを捧げています。
本日は、”When You Land”, “We Made It Home” に続き、”Falling Star” を、Minh Pham監督のビデオで紹介しています。
君は僕の流れ星
あなたが誰なのかわからない
でも、あなたは私からあまりにも遠く離れているいつもあなたのことを思っています
あなたが私のものであることを想像してください
あなたが私をあなたの近くにいさせてくれるときを待っています…親愛なるあなたの近くに…
これが現実でなければならないことは分かっています
あなたが私に感じさせる方法
私は何かが間違っている、しかし、私は気にしない君が僕のベイビーである限り
私はあなたの男になる あなたは私の女になることができる
あなたの隣で目覚めたい
一緒に暮らしたい
いつまでも抱きしめて
子供を産んで、あなたの名前を付ける知っているのだろうか
それが伝わるかどうか
あなたは私がどれだけあなたを愛しているか おそらく知らないでしょうこのままがいいんだ
むしろ言わなくていい
あなたが同じように感じないのなら 私の心を壊してしまう君が僕のベイビーである限り
私はあなたの男になる あなたは私の女になることができる
あなたの隣で目覚めたい
一緒に暮らしたい
いつまでも抱きしめて
子供を産んで、あなたの名前を付ける
