thaïs – “Le vent”

モントリオールを拠点に活動するシンガーソングライター、thaïsは、そのソフトで抑制された声と相まって、高貴できらめくフランソワーズ・ポップミュージックでその存在を際立たせている。

使い古した瞳に映る、バラ色の輝き
いつも初心に帰って、何も経験したことがないかのように
あなたにとって、それはほんの些細なことなのでしょうが
しかし、私にとって些細なことは何もない
外では女の子たちがポーズをとっています
あえてそうしている

でも、世界中の人が見ている
私の甘さが痛むような
逃げよう
静かで平和な時間が欲しい

雲の上で自分を解放する
そして、風に触れる
あなたと一緒に旅をする
さあ、かつてやったようにしよう

遠く離れていても、あなたの瞳の中に私はいる。
私はいつも何を言うべきか知っています
言葉は私を選ぶことができる
楽な道を選ばない限り、もう心配はいらない
だって君を待つには長すぎるから
だって君を待つには長すぎるから
私たちに残されたのは灰だけなのに

雲の上まで行ってみよう
そして風に触れる
あなたと一緒に旅をする
さあ、昔のようにやりましょう