Lola de la Mata – KOH – Klee – uh

SA Recordingsは、新しいシングルシリーズを立ち上げることにしました。Lola de la Mata、Astrid Sonne、Canillaなどのアーティストのシングルリリースを集めた「The Hearing Experience」です。このプロジェクトでは、各アーティストが「聴く」という行為との関係を探求した音響作品を紹介します。コンセプチュアル・サウンド・アーティスト、ローラ・デ・ラ・マタの代表作 “KOH – Klee – uh” を皮切りに、シングルは毎月リリースされる予定です。

Lola de la Mataは、The Hearing Experienceのために音による作品を発表する最初のアーティストです。彼女の活動は、サウンドアート、作曲、ワークショップの指導、多次元的なキュレーションを網羅しています。織物、版画、ラバノーテーションのバックグラウンドを持つ彼女の作品は、パフォーマンスアート、インスタレーション、彫刻的な構成に及び、主に女性、ノンバイナリー、クィアである他のミュージシャンやダンサーと共同で制作しています。彼女の音楽的インスピレーションは、Eliane Radigue、Holly Herndon、Maryanne Amacherといった偉大なアーティストから得ている。ローラのこれまでの作品は、BBC 6 Music、BBC Radio 3、NTSなどから賞賛を受け、ライオット・アンサンブル、ズービン・カンガ、ノンクラシカル、スピタルフィールズ音楽祭などからも委嘱を受けている。

“KOH – Klee – uh” は、ローラが取り組んでいる「IUH ea(r) air」と題されたプロジェクトで、彼女の耳鳴りの経験に基づいており、音を発しない現象である。耳鳴りは、耳のメカニズムを通して聞こえる通常の音とは異なり、人それぞれに固有のもので、耳の外や他の誰にも聞こえることはありません。様々な原因による症状である可能性があり、治療法も確立されていないため、広く誤解されている。この作品は、ローラが耳鳴りのために休養していた後、初めて音楽の世界に飛び込んだものです。このプロジェクトはまだ進行中で、耳鳴りに関連する耳のさまざまな部分に基づいた個々の作品を制作することを目的としています。ローラの作品のほとんどがそうであるように、この作品は人体に焦点を当て、何週間にもわたる研究から生まれ、音の探求が始まる前にテーマを取り巻く世界を作り上げています。映画、演劇、書籍、科学論文、パトリック・ファーマーの出版物などを通して、この特別なテーマに没頭しています。アジマス、耳の生態学。

“KOH – Klee – uh” は、蝸牛を題材にしています。彼女は、ラインとウェーバーの聴力検査法にインスピレーションを受け、音を作る際にC2とC4の音叉を使い、空気と骨の伝導を利用しています。”Koh – Klee – uh” は、非常にエレクトロニックなサウンドでありながら、カンナ・サノラ、コントラバス、医療用音叉をフィーチャーし、曲中のほんの一瞬にグラニュラー・シンセシスが使われています。「めまいの原因となるカルシウム結晶が緩む音を表現できる唯一のものだった。私の電子音楽と同じ音の世界を持ちながら完全に音響でライブ演奏できる作品を創りたかったの

このシングルでは、Black Panther, Rocketman, Ad Astraなどで知られるパーカッショニストの Joby Burgessが、カンナ・サノラという珍しい楽器を演奏し、自宅から遠隔録音した Alex Garlandのエクスマキナのスコアにも参加しているなど、豪華なコラボレーションが実現しました。ジョビーは様々な楽器メーカーと親密な関係を築いており、彼の豊富な楽器コレクションは Spitfire Audioのサンプルライブラリ Spitfire Percussionに収録されています。さらに、コントラバスを演奏するマリアンヌ・スコフィールドは、受賞歴のあるコンテンポラリー集団Riot Ensembleのメンバーであると同時に、デビュー・アルバム『HERE WE ARE』がガーディアン紙の2020年コンテンポラリーアルバムトップ10入りし、絶賛を浴びたThe Hermes Experimentの運営者でもあります。

“Koh – Klee – uh” の突き刺すような、ガタガタ、ブーンという音は、時間とのつながりをかき消し、耳鳴りが聴覚を再形成する暗い環境でリスナーを包み込み、通常は1人のオーディエンスにしか聞こえない体験を集団で共有します。

Dot Allison – “Love Died In Our Arms” (Lee Scratch Perry Remix)

Saint Etienne、Anton Newcombe、Lomond Campbell & The Anchoressのリワークを収録した ‘Entangled Remix EP’ から収録 Dot Allisonは、高い評価を受けた10年ぶりのソロ・アルバム ‘Heart-Shaped Scars’ に続き、伝説のプロデューサー、故 Lee “Scratch” Perryのキャリア最後のプロジェクト、”Love Died In Your Arms” をリミックして発表しました。

ペリーのリミックスは、Saint Etienne、Anton Newcombe、Lomond Campbellの ‘Heart-Shaped Scars’ のリワークと “Anchoress” の未発表曲のリミックスを集めた ‘Entangled Remix EP’ からのリードシングルで、SA Recordingsからリリースされる予定である。

Lee ‘Scratch’ Perryのミックスに加え、Saint Etienne、Anton Newcombe、Lomond Campbell、The Anchoressが参加したEPとなっています。Saint Etienneは、Dot Allisonと常に密接な関係にあり、Dotのオリジナルグループである One Doveを生み出した1990年代のUKダンスミュージックシーンから生まれたアーティストである。Anton Newcombeは、シンガーソングライター、マルチインストゥルメンタリストの仲間で、最近ではTVシリーズ “Annika” のサウンドトラックでコラボレーションしている。BAFTA受賞のソングライターで、スコットランド年間最優秀アルバム賞の最終選考に残った Lomond Campbellは、彼の野心的な創作意欲と Dotの痛烈なリリシズムを融合させた作品である。そして、昨年アルバム ‘The Art of Losing’ が好評を博したThe Anchoressは、ドットの未発表曲を再構築しています。

「アルバム ‘Heart-Shaped Scars’ のコンセプトとリンクさせるため、また、1990年代のダブ・ミュージックや他の革新的なアーティストに影響を受けてから現在に至るまでの私の音楽に対する幅広い影響とコラボレーションするために、この ‘Entangled Remix EP’というタイトルを付けたんだ」とDotは語っている。Entangled Remix EPに収録されている曲の中で、Lee “Scratch” Perryのリミックス “Love Died In Our Arms” ほど重要な曲はないだろう。ペリーはドットのオリジナル曲の枠組みの中で、ドットの感動的な歌声とソングライティングを邪魔することなく、彼特有のダブ・ビートを音楽に織り込み、見事に完成させたのである。

ドット・アリソンはペリーの躍進に恩義を感じており、エレクトロニック・ダブを多用したトリオ、One Doveを経て、初期のソロ・プロジェクトではペリーがキャリアを通じて行った野心的なサウンドの実験的な試みを見せている。

このテーマは、’Heart-Shaped Scars’ に収録されている幽玄で、世界に感謝する音楽の中核を成しているのです。長年のファンであり、音楽の価値観を共有しているドットは、ペリーの新曲のリミックスとプロデュースについて、ペリーにコンタクトをとりました。”Love Died In Our Arms” のミックスをやってもらえないかとリーに連絡したら、「イエス」という素敵な返事が返ってきたんだ。その後、彼はパーツが到着したことを確認し、ミックスは順調に進んでいるとのことでした。だから、連絡を取り合ってからすぐに彼が亡くなったと聞いて、深く悲しんだよ。当然、ミックスはまだ完成していないと思い、そのままにしておいた。その2日後、リーの奥さんから、私の曲が「リーが人生で最後に手がけた曲」だと聞いて、唖然としました。さらにその1日後、彼女は私のメールに返信し、完成したミックスを送り、私の感謝の気持ちと深い哀悼の意を表してくれたのです。このような状況下で、このような深い瞬間、光栄、そして贈り物を感じたことは、本当に言葉では言い表せないほどです。この曲を初めて聴いたとき、私の共同プロデューサーである Fiona Cruickshankが一緒にいてくれたことも、この曲を本当に魔法のような瞬間に変えてくれました。私はリーの芸術性と彼のファンに対して、彼の最後のリミックスをリリースする義務を感じています。そして、このような悲しい状況下で私にこのミックスを転送してくれたリーと彼の妻、家族に深い感謝を込めてそうします。 私の音楽がリーの音楽の才能と精神に触れられたことに深く感動し感謝しています」