Nicole Dollanganger – “Runnin’ Free”

Nicole Dollangangerが、ニューシングル “Runnin’ Free” をリリースしました。

日々は長い、行かないでください
一人でいる自分を信じられない
太陽は降り注ぐ
ストーブの上で手首が焼ける
この孤独な78年式モーターホームで
私はここに留まり、一人で中にいる
日曜の夕食を食べながら、夏がやってくる
外ではオートバイの音がする
裏庭のスクリーンから
夜になると走り去る音がする
でも、私は知っている

ここにいたら死ぬと言ったら
彼は私を抱きしめてくれるだろうし
そうするのが好きなんだ

悲しいテディベアは 外の芝生で
泥を落とし 干すんだ
眠って時間をつぶそうとする
でも庭の犬たちが
夜中に鳴くので眠れない

でもわかるの
ここにいたら死ぬと言ったら
彼は私を抱きしめてくれるだろうし
愛してる

日々は長い、お願いだから行かないで
私は一人でいることを信じることができない
すべてが暗くなり、私の前髪は長く伸びすぎた
この孤独な78年式モーターホームで

Nicole Dollanganger – “Gold Satin Dreamer”

ダークで魅惑的なカナダのミュージシャン、Nicole Dollangangerが一年前にリリースしたシングル “Whispering Glades” に続いて別の曲を発表し、さらに来年早々には新譜を出すと約束している。
新しいシングルは、”Gold Satin Dreamer “と呼ばれています。”Whispering Glades” と同じく、ゴシック・ポップスの濁った素敵な作品です。Dollangangerの曲はしばしば、最初は骨格のあるアコースティック・フォークのように聴こえますが、だんだんと出来上がっていくものです。この曲もそうだ。Dollangangerは “Gold Satin Dreamer” の作曲、プロデュース、ミキシング、そして全ての楽器を演奏している。Dollangangerは、愛する人を乗り越えようとすることについて歌っている。彼女は自分の声を、アコースティックギターときらめくキーボードで包み込んでいる。

カーテンレースから光が滲む
花が咲いているソファで眠ろう
花は咲かず、褪せるばかり
太陽の下で

湖の夢を見ながら風呂を満たす
生ステーキの血のにおいがする
夏の日、バーベキューで
太陽の下で

しかし、私はここで、テレビの青い光の中であなたを見つける
そして風の中にあなたを感じる
夜、バックスクリーンを通して
キッチンのタイルが頬に冷たい
愛してるぜベイビー

ゴールドサテンのドリーマー
ゴールドサテンのハート
ゴールドサテンのドリーマー
暗くなるのを待ってる
暗くなるのを待ってる

夢のすべてが太陽の下に放置され
シロップのように流れ、血のように固まる
見分けがつかないほど醜くなる
太陽の下では

私の記憶から色が消えても
他の人の顔は忘れても、あなたの顔は石に刻まれている
私からあなたを取り出そうとするのは
木から煙を出してみるようなもの

ゴールドサテンの夢想家
ゴールドサテンのハート
ゴールドサテンのドリーマー
暗くなるのを待ってる
暗くなるのを待つ